[Verse 1] Hiro and Miyuki, darkness calls their names Mori no oku, akai oni ga machi wo osou Red skin like fire, horns through the mist Futari de katana wo nuku, first hunt together Hiro took his sword and struck toward its chest, Miyuki stealth as night cut behind First blood, first scar, mura wa sukawareta [Verse 2] Ichi nen go, haru ga mura ni kita Hiro carries logs and stones, bucket of water and rice, Miyuki heals wounds and helps with foods We took off our blue armor and learned to live again Aoi yoroi wo nuide, teate suru hibi We picked apples and plums from the old trees, eating like people do Not just samurai, but hungry, tired, alive and together Kajitsu wo tori, inochi wo kanjita [Chorus] Our bond will never break, kizuna wa kienai The light will never die, hikari wa kesenai Hiro to Miyuki, we are one, zutto [Bridge] Soshite tennou no meirei ga todoita Hiro, Miyuki, go to the cursed mountain and slay it Three months walking through snow, wind and rain San kagetsu no tabi, yuki to kaze no naka Every step heavier, the air grew cold and dead [Drop - Battle] Then they saw it, bigger than any legend ever told Koko ni iru... koko ni iru... the real beast Kuroi kiba ga hikari warau, me ga moeru orange Ten feet tall, claws like swords, scale like stone Hiro roared like a bear and ran straight in Miyuki vanished left, fast like a wolf, kaze no you ni The beast swung, Hiro blocked with his shoulder, yoroi ga kudaketa Miyuki jumped on its back, katana in its neck Chi ga sora ni tobu, the roar shook the trees Tatakau! Mamoru! Hiro to Miyuki, shinu made tatakau! [Outro - Silent] And then... silence... Yuki dake ga furu, snow falling on steel Two shadows crawling, side by side to the old tree Iki mo dekinai, ashi wo hikizuri, ki no shita e Tanuki came with torches through the dark, minna ga kita Under branches, side by side, hearts still beating Yokatta... hikari wa kesenai... we are one...
