Song Cover Image

「心の絆」 (Kokoro no Kizuna / Lazos del Corazón)

V4.5+

(Intro – soaring guitar + strings) Kokoro no kizuna, lazos eternos! (心の絆) (Verse 1 – JP + SP) Kimi no egao wa, hikari no naka (君の笑顔は 光の中) Tus ojos brillan, me dan la paz. Toki o koe, kawaranai (時を越え 変わらない) Siempre a tu lado, yo estaré más. (Pre-Chorus 1 – JP) Unmei sae koeteyuku (運命さえ超えてゆく) Kimi to tomo ni, aruita michi (君と共に 歩いた道) (Chorus 1 – JP + SP) Kokoro no kizuna, habatake! (心の絆 羽ばたけ!) Lazos eternos, jamás se romperán! Kimi no koe wa, boku no chikara (君の声は 僕の力) Siempre contigo, hasta el final! (Verse 2 – JP + SP) Hakanai yoru mo, kimi ga ireba (儚い夜も 君がいれば) La soledad no me atrapará. Kagayaku sora e, yume wa maiagaru (輝く空へ 夢は舞い上がる) Tus manos siempre me guiarán. (Pre-Chorus 2 – JP + SP) Kowakunai, kimi to iru (怖くない 君といる) Nada nos puede separar! (Chorus 2 – JP heavy) Kokoro no kizuna, habatake! Lazos eternos, jamás se romperán! Kimi no koe wa, boku no chikara Siempre contigo, hasta el final! (Bridge – emotional, strings + layered voices) Aunque el tiempo nos quiera borrar, Tu luz eterna siempre brillará. Kimi no tame, mamoridasu (君のため 守り出す) (Final Chorus – soaring, extended) Kokoro no kizuna, habatake! Lazos eternos, jamás se romperán! Kimi no koe wa, boku no chikara Siempre contigo, hasta el final!