[Intro] Aim true... no second chance... [Verse 1 ] ดีที่สุดเสมอ… คือยิงออกไป! ไม่ใช่กฎหมาย… แต่คือความยุติธรรมในใจ ปืนที่ดีก็เหมือนเพื่อนแท้... (Gritty growl) ไม่เคยทิ้ง... ไม่เคยทำให้ผิดหวัง! [Pre-Chorus] ตราบใดยังมีเงาความเลว... ก็ยังต้องการแรงปกป้องที่แท้จริง เล็งให้เล็ก... พลาดให้เล็ก... เพราะเสี้ยววินาที... (Belting) คือเส้นแบ่งชีวิต! [Chorus] Aim true, no second chance! ในเกมนี้ไม่มีโอกาสแก้ไข! It’s not just the gun, it’s the fire inside! สิ่งเดียวที่ดีกว่า… คือคู่หูเคียงข้างกัน! [Verse 2] ฉันไม่ต้องการปืน... เพื่อขู่ใคร บุคลิกก็เพียงพอ... ให้เธอถอยไป ปืนบอกเรื่องราวของเจ้าของมัน เลือกถือแบบไหน… (Snarl) นั่นคือคำตอบในใจ! [Instrumental Break] [Bridge] Good shot... bad shot... just inches apart ชีวิตเดิมพัน… ด้วยหัวใจที่แน่วแน่ (Shouting) คู่หูที่ไว้ใจคือเกราะที่ดีที่สุด! ไม่ว่ากี่กระสุน… ฉันยังยืนอยู่ตรงนี้! [Final Chorus] Aim true, no second chance! เสี้ยววินาทีคือความต่างของชะตา! It’s not just the gun, it’s the justice inside! สิ่งเดียวที่ดีกว่า… คือคู่หูเคียงข้างกัน! [Outro] Aim true... ------------------------- [English Translation] [Intro] Aim true... no second chance... [Verse 1] The best move always… is take the shot! Not by the law… but justice from the heart A good gun’s like a loyal friend... (Gritty growl) Never leaves… never lets you fall apart! [Pre-Chorus] As long as shadows of evil remain... We still need strength to guard the flame Aim small… miss small… ’Cause in a split second… (Belting) lives can change! [Chorus] Aim true, no second chance! In this game there’s no redo! It’s not just the gun, it’s the fire inside! The only thing better… is a partner by your side! [Verse 2] I don’t need a gun… to make you afraid My presence alone… makes you step away A gun tells the story of the one who holds it What you choose to wield… (Snarl) reveals your fate! [Instrumental Break] [Bridge] Good shot… bad shot… just inches apart Life on the line… with a resolute heart (Shouting) A trusted partner is the strongest shield! No matter the rounds… I’m standing here still! [Final Chorus] Aim true, no second chance! A split second decides your fate! It’s not just the gun, it’s the justice inside! The only thing better… is a partner by your side! [Outro] Aim true...
