Схватка с кракеном! (Легенда о Весёлом Роджере часть 7)(цикл - Пиратские байки)

[Verse 1: Semi-acoustic: accordion in 6/8 rhythm, bodhran gives a swing, bass pulsates roots, Vocal close, with light saturation; rare "copper" stabs on words about "lightning/ramming", Fiddle - short response lines between phrases]
Разыгрался шторм -
И всюду молнии - сверкают!
Вдруг со всех сторон,
ЩУ́пальца бортА сжимают!

[Verse 2: Add pizzicato rhythm guitars with muted strings, low-pitched ostinato strings, and a louder Herdy-Herdy drone; the horns duplicate the vocal line at the end of the lines, and the chorus ends with a crescendo taiko + wave sweep]
Рвётся такелаж,
Но страха нет на наших лицах,
Смерть заждАлась нас -
(Но мы без боя не сдадимся!)

[Chorus: Full lineup: double-track rhythm guitars, powerful whale, "yo-ho-ho" chorus at the ends of the lines, wider melody, long notes in the vocals; backing vocals in thirds on "The Hungry Monster!", brass and string instruments playing unison riffs to emphasize the sea march, and an open cymbal on every third beat for a "swing" effect]
Лезут ото всюду
ЩУ́пальца огро́мные
- Заряжа́й картЕ́чь, бей в глаз,
Чу́дищу голо́дному!
Что за каракатица
Нас сожрАть собрАлась?!
- Знай, что даже Дьявола
Мы - не убоялись!

[Verse 3: Breakdown: remove the guitars, keep the bodhran+stomping/clapping "deck crew", Fiddle in the "cut", the mallet/woodblock simulates "knife" accents, Final beat - grand cash + SFX canon]
- Те, кого зверюга 
Утащила в пасть -
Саблями нутро ей режте, 
Чтоб не стал пират ей в сласть!

[Verse 4: The return of the full band, more brass, whistle counter-melody, and a muffled "ha-ha-ha" chorus under the line "Но на мне подавишься, РОджера - не взять!"]
Скольких тварь сгубила,
И не сосчитать...
Но на мне подавишься, РОджера - не взять!

[Chorus: Add an octave lead vocal double and a "thick" chorus. A short lift is possible: changing the leading chord to IV before the cadence]
Лезут ото всюду
ЩУ́пальца огро́мные
- Заряжа́й картЕ́чь, бей в глаз,
Чу́дищу голо́дному!
Что за каракатица
Нас сожрАть собрАлась?
- Знай, что даже Дьявола
Мы не убоялись!

[Musical solo: Fiddle and lead guitar duel: 8 measures of fiddle (Dorian turns in Dm), 8 measures of guitar (legato/bends), Background string ostinato + taiko hits every 2nd measure]

[a lirical digression: The narrator`s voice: Almost silence: drone, low pads, single trombone "groans", SFX: splashing, distant thunder; thin chorus of "ooo" in the mix, On "The Eye of the Shot" - dry canon hit + short silence on the eighth]
Никогда дотОле крАкен
Не встечал такой добычи
Потерял три щУ́пальца
Глаз от картечи вытек!
Так себе́ закУ́ска -
От неё одна изжжога,
Монстр выпустил корабль 
И сгинул в бездне моря!

[Musical ending: Final chorus with acceleration: add chromatic copper eyeliner, Last chord: percussion u

2998/7500

[Musical Introduction: Quiet drone hurdy-gurdy (D) + low strings (sul ponticello), storm/SFX, gradual roll of volumes, glissando of copper, single "canon hit" in the downbeat, guitar riff starts 2 bars before the verse, cymbal swipe in the intro] [Verse 1: Semi-acoustic: accordion in 6/8 rhythm, bodhran gives a swing, bass pulsates roots, Vocal close, with light saturation; rare "copper" stabs on words about "lightning/ramming", Fiddle - short response lines between phrases] Разыгрался шторм - И всюду молнии - сверкают! Вдруг со всех сторон, ЩУ́пальца бортА сжимают! [Verse 2: Add pizzicato rhythm guitars with muted strings, low-pitched ostinato strings, and a louder Herdy-Herdy drone; the horns duplicate the vocal line at the end of the lines, and the chorus ends with a crescendo taiko + wave sweep] Рвётся такелаж, Но страха нет на наших лицах, Смерть заждАлась нас - (Но мы без боя не сдадимся!) [Chorus: Full lineup: double-track rhythm guitars, powerful whale, "yo-ho-ho" chorus at the ends of the lines, wider melody, long notes in the vocals; backing vocals in thirds on "The Hungry Monster!", brass and string instruments playing unison riffs to emphasize the sea march, and an open cymbal on every third beat for a "swing" effect] Лезут ото всюду ЩУ́пальца огро́мные - Заряжа́й картЕ́чь, бей в глаз, Чу́дищу голо́дному! Что за каракатица Нас сожрАть собрАлась?! - Знай, что даже Дьявола Мы - не убоялись! [Verse 3: Breakdown: remove the guitars, keep the bodhran+stomping/clapping "deck crew", Fiddle in the "cut", the mallet/woodblock simulates "knife" accents, Final beat - grand cash + SFX canon] - Те, кого зверюга Утащила в пасть - Саблями нутро ей режте, Чтоб не стал пират ей в сласть! [Verse 4: The return of the full band, more brass, whistle counter-melody, and a muffled "ha-ha-ha" chorus under the line "Но на мне подавишься, РОджера - не взять!"] Скольких тварь сгубила, И не сосчитать... Но на мне подавишься, РОджера - не взять! [Chorus: Add an octave lead vocal double and a "thick" chorus. A short lift is possible: changing the leading chord to IV before the cadence] Лезут ото всюду ЩУ́пальца огро́мные - Заряжа́й картЕ́чь, бей в глаз, Чу́дищу голо́дному! Что за каракатица Нас сожрАть собрАлась? - Знай, что даже Дьявола Мы не убоялись! [Musical solo: Fiddle and lead guitar duel: 8 measures of fiddle (Dorian turns in Dm), 8 measures of guitar (legato/bends), Background string ostinato + taiko hits every 2nd measure] [a lirical digression: The narrator`s voice: Almost silence: drone, low pads, single trombone "groans", SFX: splashing, distant thunder; thin chorus of "ooo" in the mix, On "The Eye of the Shot" - dry canon hit + short silence on the eighth] Никогда дотОле крАкен Не встечал такой добычи Потерял три щУ́пальца Глаз от картечи вытек! Так себе́ закУ́ска - От неё одна изжжога, Монстр выпустил корабль И сгинул в бездне моря! [Musical ending: Final chorus with acceleration: add chromatic copper eyeliner, Last chord: percussion u

0/500