ドラムいないバンド (with English translation)

それじゃまるで　ドラムいないバンド それじゃまるで　ドラムいないバンド ポエマー懐メロパクリ歌詞繁盛 元ネタ捨てろ殴り書きナンボ？ 持て余す言葉ツギハギ単語 それじゃハグレもんが無理矢理やんぞ 俺がやるぜ　お祭り騒ぎ ＆ 燃え上がる蹴っ飛ばす　しばき乱闘 のぼせ上がる寝転がる　三日三晩を No where かくれんぼ抱きつき合い男女 スネアが常に壊す　未来ワンショット どてっ腹潰せモラル 支配なんのその おべんちゃら善と悪かわりばんこ 大袈裟バスドラ　鼓膜にハイハット これから正夢　おやすみなさい何度も 表沙汰隠せど 「LOVE」 に鍵括弧 恋じゃなくて　　困る期待感と 頬っぺた紅くて　ホラ吹きありがと それじゃまるで　ドラムいないバンド それじゃまるで　ドラムいないバンド 良い奴隷で染まるジャパン村など それじゃまるで　ドラムいないバンド それじゃまるで　ドラムいないバンド 傍いてじゃれる無意味なドラマ それじゃまるで　ドラムいないバンド それじゃまるで　ドラムいないバンド ホントはドラムなんかいらない　二人だけでいい Don't wanna cry　Fly away 今日が終わるアンタしかいない　虚しいフィナーレでいい　 土砂降り 流行り病 陽だまり なんか嫌い 被写体　向かい合わせ オレらまるで　Bonnie and Clyde それかマヌケ Courtney and Kurt 終わる　トライアンド エラーはグレードアップ　左ハンドル Fight より Flight　ドラムいないバンド それじゃまるで　ドラムいないバンド それじゃまるで　ドラムいないバンド JALでインド今ならバレない微睡む空 ドヤるライムで破廉恥どーぞ それじゃまるで　ドラムいないバンド それじゃまるで　ドラムいないバンド -------------------- (English lyric) 「a band without drums」 That's like a band without drums That's like a band without drums Poets make money by copying oldies lyrics Throw away the original source. How much is the price of a scribble? Words that are too many to handle, patchwork words Well then, the outcast will do it by force I'll do it! A party and a blazing, kicking, punching brawl Get it hot and lie down. Three days and three nights Nowhere to be found, A man and a woman hug each other while playing hide-and-seek The snare drum always breaks the future one shot I'll crush your stomach, Morals and control are What the heck? Flattery, Good and evil are interchangeable Exaggerated bass drum, hi-hat on the eardrum From now on, it will be a true dream, good night, many times Even though we're hiding the truth, "LOVE" is in quotation marks It's not love, it's anxiety caused by anticipation My cheeks are red. Thanks for the lie That's like a band without drums That's like a band without drums Japan Village, filled with obedient slaves That's like a band without drums That's like a band without drums A meaningless drama of a man and woman playing around That's like a band without drums That's like a band without drums We don't really need a drummer, just the two of us Don't wanna cry　Fly away Today is over and you're the only one left, and it's fine if it's just a hollow finale I hate downpours, epidemics, and sunshine Subjects facing each other We're like Bonnie and Clyde Or idiots Courtney and Kurt End of trial and error, upgrade to left-hand drive More Flight than Fight: A band without drums That's like a band without drums That's like a band without drums Flying to India on JAL now, no one will notice. The slumbering sky. How about some shameless rhymes? That's like a band without drums That's like a band without drums