Bèlè-a Réte

[Intro — appel] An tjè a tè-a, an tjè a kò-a Nou ka lévé dousman, pa pèd tras-la [Verse 1] Gadé men-an, plen pousyè épi sèl Gadé do-a, pòté solèy anlè’y Tè-a ka palé anba grenn mayi Sé travay nou ka fè lavi vini [Chorus — appel et réponse] [Lead] Kò mwen ka sonjé chimen-an [Choir] Nou ka sonjé, nou ka sonjé [Lead] Péyi-a ka bat anba pyé mwen [Choir] Nou ka bat, nou ka bat [Verse 2] Lè manman té ka montré mwen pas-la I té ka di: pa kouri, tann tanbou-a Chak jès ni non, chak pa ni rasin Sa nou ka ba jòdi ka rété pou denmen [Chorus — plus dense] [Lead] Kò mwen ka sonjé chimen-an [Choir] Nou ka sonjé, nou ka sonjé [Lead] Péyi-a ka bat anba pyé mwen [Choir] Nou ka bat, nou ka bat [Bridge — échange] [Lead] Tanbou, réponn mwen! [Choir] Nou la! [Lead] Tè, pòté mwen! [Choir] Nou la! [Lead] Zanfan, aprann sa! [Choir] Nou ka ba’y, nou ka ba’y! [Dance — accélération] Kò-a ka viré, ren-an ka palé Pyé-a ka frappé, pousyè ka monté Pa ni moun sèl, sé tout moun ansanm Lannuit ka tann nou, nou ka réponn’y [Final Chorus — collectif] [Lead] Kò mwen ka sonjé chimen-an [Choir] Nou ka sonjé, nou ka sonjé [Lead] Péyi-a ka bat anba pyé mwen [Choir] Nou ka bat, nou ka bat [All] Sa nou aprann, nou ka pasé’y Sa nou pòté, nou ka partajé’y Kò, tè, travay, dansé san fen Bèlè-a viv, bèlè-a ka rété! [Outro — ralentissement] An tjè a tè-a, an tjè a kò-a Nou ka lévé… nou ka rété la