
(Couplet 1 — calme avant la tempête) Je suis Lilia, de mon peuple je suis la cheffe, Élevée dans la guerre, gardienne de notre fief. Nous sommes les Skeyldryn, un vaillant clan de guerrières, Vaincre nos ennemis, rien ne nous rend plus fier. Nous avons vu leurs carcasses tomber, Des étoiles mortes dans nos vallées. Mais nul feu sacré, nul signe des dieux, Seulement ces flammes tombées des cieux. (Pré-refrain) Alors nous avons peint nos visages de cendre, Et juré aux anciens de ne jamais nous rendre. (Refrain) Car nous sommes celles que rien ne peut plier, Ni les clans ennemis, ni les hivers glacés. Qu’ils viennent avec leurs éclairs sans tonnerre, Nos lames trouveront comment mordre leur chair. (Couplet 2 — début du combat) Eira la Rouge fut la première à tirer, Sa flèche a chanté — et le ciel a tremblé. Mais leur réponse fut un éclair froid, Une pluie de lumières qui ne faiblit pas. Brynia a crié : « Tenez la ligne ! » Sa hache levée avec un courage digne. Elle se jeta sans hésiter, Sur ses ennemis pour les éliminer. (Refrain) Car nous sommes celles que rien ne peut plier, Ni les clans ennemis, ni les hivers glacés. Même si nous ne savons pas qui ils sont, L'arme à la main nous les éliminerons. (Couplet 3 — chaos total) J’ai vu Sigrune tomber sans un cri, Un tir de lumière lui arrachant sa vie. Et Kaela courir, lame au poing en hurlant, Se dissoudre en cendres… avant d’atteindre leurs rangs. Mais qui étaient donc ces êtres venus des cieux, Quels étaient donc ces pouvoirs mystérieux. Ils avançaient, implacablement, Pendant que ma tribu tombait inexorablement (Pont — bascule émotionnelle) Nous frappons en vain, encore, encore, Mais autour de nous il n'y a que la mort. Que pouvons-nous faire contre ces traits de lumière ? Comment vaincre ces guerriers de l'univers ? (Refrain — brisé) Nous étions celles que rien ne pouvait plier… Et nos chants guerriers jusqu'au bout ont sonnés, Mais nous sommes tombées sur le champ de bataille. Sans jamais réussir à trouver la moindre faille. (Couplet 4 — chute) Je suis tombée à genoux dans la boue noire, Je n'avais plus d'échappatoire. Autour de moi, tant de corps fumants, Mes fidèles guerrières réduites à néant. Brynia gisait, étendue sur le flanc, Eira brûlée — s'éteignant doucement. Les Skeyldryn… réduites au silence, Contre ces êtres, nous n'avions pas une chance. (Outro — capture) Ils m’ont liée sans un mot, M'ont emmené dans un cachot. Et j’ai juré, dans ces ténèbres solitaires, Qu'un jour ces êtres me le paieront de leur chair. (Dernier murmure) Je suis Lilia… Dernière héritière des Skeyldryn… Ma vengeance viendra, ils paieront leur crime.

