[Intro] [Verse 1] Standing in this moment, under cherry blossoms Time stops for us all, just one last time Four seasons passed by, like pages turning 夢中で 走った 日々 (The days we ran with all our hearts) Now I find myself here, words caught in my throat But I need to say them before we go [Pre-Chorus] Memories flood back like waves on the shore 笑顔も涙も全部大切 (Every smile, every tear, all precious) This chapter ends but our story goes on So I'll sing these words for you [Chorus] Thank you for these days we shared 友達の絆は 永遠に (The bonds of friendship are eternal) Through struggles and triumphs, we grew together Like branches reaching for the sky 明日へ向かって進もう (Let's move forward toward tomorrow) With courage in our hearts and dreams in our eyes This isn't goodbye, just see you later 僕のこと 忘れないで (Please don't forget about me) [Verse 2] Spring afternoons in the classroom Chalk dust dancing in beams of light Late nights studying, morning practice 一生懸命 がんばった (We tried our very best) Different paths await us now But we carry these moments wherever we go [Pre-Chorus] The future's unknown but that's okay 不安より 希望を 選ぼう (Let's choose hope over anxiety) New adventures call each of us by name So I'll sing these words for you [Chorus] Thank you for these days we shared 友達の絆は 永遠に (The bonds of friendship are eternal) Through struggles and triumphs, we grew together Like branches reaching for the sky 明日へ向かって進もう (Let's move forward toward tomorrow) With courage in our hearts and dreams in our eyes This isn't goodbye, just see you later 僕のこと 忘れないで (Please don't forget about me) [Bridge] 青春の1ページが終わる (A page of our youth comes to an end) But the book is still being written それぞれの道を歩く (We'll walk our separate paths) 心の中に (In our hearts) You'll always have a place [Final Chorus] Thank you for these days we shared 友達の絆は 永遠に (The bonds of friendship are eternal) Through struggles and triumphs, we grew together Like branches reaching for the sky 明日へ向かって進もう (Let's move forward toward tomorrow) With courage in our hearts and dreams in our eyes This isn't goodbye, just see you later 僕のこと 忘れないで (Please don't forget about me) Lalala… Lalala… [end]