TOKOLO YA SEBENE [Intro – Guitare seben claire, basse ronde, batterie dansante] Eh eh eh ! Kinshasa, levez les mains ! Matadi, Lubumbashi, Mbuji-Mayi ! Bana nyonso, tosepela ! Eh, tokólo ya sebené ! [Couplet 1] La nuit descend sur le boulevard, Les belles arrivent, il est déjà tard, Les guitares parlent, les soucis s’en vont, Ce soir, personne ne reste à la maison ! Mokonzi ya piste, tika biso to bina, Mama na papa, boya nyonso awa ! Le pied à gauche, le pied à droite, Quand la guitare démarre, plus rien ne l’arrête ! [Refrain] Sebene, sebené, eh ! Bina, bina, kobanga te ! Sebene, sebené, oh ! Laisse ton corps suivre le tempo ! Tourne, tourne, tika nzoto eloba, Lève les bras, tika motema esepela ! Sebene, sebené, eh ! Jusqu’au matin, to bina lisusu ! [Animation – Atalaku] Yoka guitare ! Yoka guitare ! Mokonzi abeti, nyonso ekomi moto ! Eh, mama ! Eh, papa ! Bana Kin, bo telema ! À gauche ! À droite ! Petit pas, grand pas ! Bolingo na biso, esila te ! Pesa biso sebené, tokotika te ! [Guitare solo – Sebene instrumental] [Montée de guitare, cris d’animation, batterie et basse en boucle] Eh ya ya ya ya ! Soki ozali na posa, bina ! Soki ozali na esengo, bina ! Soki ozali na bolingo, bina ! Bina ti tongo, bana mboka ! [Refrain final – Chœurs puissants] Sebene, sebené, eh ! Bina, bina, kobanga te ! Sebene, sebené, oh ! Ce soir, on oublie tous les problèmes ! Kinshasa, to bina ! Brazzaville, to bina ! Lubumbashi, to bina ! Afrique mobimba, to bina ! [Outro – Guitare seben prolongée] Eh eh eh ! Mokonzi ya sebené ! Bana nyonso, tosepela ! Sebene… sebené… tokobina !


