Welcome to the dirty world Where truth is bought and sold Everybody’s got a price Everybody plays a role You step on dreams and call it fate You wear your pride like a disgrace A pretty smile, a rotten soul Another puppet in control Don’t tell me what is right Don’t tell me how to live 生き方まで決められて 黙って死ねるほど利口じゃない Break it down! Break it down! 偽善だらけの世界ごと Burn it up! Burn it up! 灰になるまで噛みつけよ No more lies, no more shame. 綺麗なままじゃ死ねないぜ 正解なんてくれてやる I’m playing my own DEAD END GAME! Throw your stones from safe ground Watch the weak ones hit the ground Revolution on your screen You’re the king of make-believe Count the sins of everyone Like you’ve never done a wrong Look into the fucking mirror Tell me who’s the real deceiver I don’t need your sympathy. I don’t need your alibi. 救いを待つくらいなら この両手でぶち壊せ Break it down! Break it down! 飼い慣らされた夢を捨て Burn it up! Burn it up! 心臓がまだ叫ぶなら No more lies, no more shame. 誰かの犬にはなれないぜ 地獄の底で笑ってやる I’m playing my own DEAD END GAME! Everybody wants to be a hero. Nobody wants to pay the price. Everybody talks about justice. Nobody gives a fucking damn. 正しさを盾にして 誰かの人生を撃ち抜いた 引き金を引いたその手で 祈りを捧げるな WHO’S THE LIAR? WHO’S THE FOOL? 答えはとうにわかってる WHO’S THE MONSTER? LOOK AT YOU. 鏡の中で笑ってる Break it down! Break it down! この腐った世界ごと Burn it up! Burn it up! 最後の一秒まで吠えろ No more lies, no more shame. 傷だらけでも構わない 正解なんてくれてやる I’m playing my own DEAD END GAME! No gods. No heroes. No regrets. Just one more round. Welcome to the end.
