[Intro] [Sanshin riff, clean electric guitar upstrokes, steady kick and snare] [Verse 1] [Sanshin continues] Olha, tão refrescante [male vocals enter] o sopro da brisa do mar Olha, os pandanus balançam pra te receber [Chorus] Aqui, quantas pessoas encontraram paz no coração? Aqui, quantas pessoas deixaram suas lembranças? Aqui, quantas pessoas compartilharam sorrisos? Aqui, quantas pessoas apenas passaram por aqui? [Instrumental Break] [Sanshin solo melody, electric guitar rhythm, bass and drums continue] [Verse 2] Olha, tão cristalino o oceano azul profundo Olha, corais e peixes brincam juntos [Chorus] Aqui, quantas pessoas ficaram mais bonitas? Aqui, quantas pessoas ficaram mais gentis? Aqui, quantas pessoas fizeram suas orações? Aqui, quantas pessoas encontraram um sentido na vida? [Instrumental Break] [Sanshin solo melody] [Verse 3] Olha, tão suave o calor dos campos Olha, o pôr do sol tinge tudo de vermelho [Chorus] Aqui, quantas pessoas derramaram lágrimas? Aqui, quantas pessoas juraram amor? Aqui, quantas pessoas cantaram e dançaram? Aqui, quantas pessoas receberam o amanhecer? [Outro] [vocalizing] Ah— Manzamou, a vida é um tesouro [Sanshin final pluck]