——————————————————————————— A bit of a creative experiment. I wanted to look at our "Russian Sugar" not as a product, but as the "hero" of a folk song / "rap". An attempt to add a little soul and epicness to our company's brand. 😬 ——————————————————————————— “Russian Sugar” — I sing the praises of Russian Sugar, like a shining face, The captivating wellspring of my soul! It will breathe a heavenly languor into your tea, And dispel sadness like the morning drowsiness. — When melancholy grips your heart like a vice, And the world is painted in shades of gloomy days, A piece of Russian Sugar will burst forth like a ray of hope, Dispel the gloom and make it all brighter. — A drop of bitter tincture, like a flame, Will ignite a relentless fire in your chest, And the warm degree, like a gift from God to us, Will chase away any nightmare of sorrow. — Russian Sugar! Russian Sugar! The bright taste of our native expanses! Russian Sugar! Russian Sugar! Of our songs, of our gazes! — For those who love their garden and their generous vegetable patch, Who make jam in a basin while compote bubbles nearby! With Russian Sugar, the fruits languish in a dance, And the aromas of summer warm the heart through winter. — Russian Sugar hurries from the fields straight to our home, Where harvesters gently rattle under the blue canvas. The trading folk haul it through rain and summer heat, And with each new run, our peace becomes sweeter. — Logisticians, financiers, and the whole crew, They whirl in labor like leaves in a whirlwind. The path from the field to the counter is long, But Russian Sugar arrives precisely on time! — Russian Sugar! Russian Sugar! The bright taste of our native expanses! Russian Sugar! Russian Sugar! Of our songs, of our gazes! ——————————————————————————— “РУССКИЙ САХАР” — Воспеваю Русский Сахар, как светлый лик, Души моей пленительный родник! Он в чай вдохнёт небесную истому, Развеет грусть, как утреннюю дрёму. — Когда тоска клещами сердце стиснет, И мир вокруг окрасится в тона унылых дней, Кусочек Сахара, как луч надежды брызнет, Рассеет хмурь и сделает его светлей. — Настойки терпкой капля, будто пламя, В груди зажжёт безудержный пожар, А градус тёплый, словно Бога дань нам, Разгонит прочь любой тоски кошмар. — Русский Сахар! Русский Сахар! Светлый вкус родных просторов! Русский Сахар! Русский Сахар! Наших песен, наших взоров! — Для тех, кто любит сад и щедрый огород, Варенье в тазу варит, сбоку булькает компот! С Русским Сахаром фрукты в танце млеют, И ароматы лета в зиму сердце греют. — Русский Сахар с полей спешит к нам прямо в дом, Там где комбайны тарахтят под синим полотном. Торговый люд везёт его сквозь дождь и летний зной, И с каждым новым рейсом будет слаще наш покой. — Логисты, финансисты и вся команда, В труде кружат, как в вихре листопада. От поля до прилавка путь далёк, Но Русский Сахар прибывает точно в срок! — Русский Сахар! Русский Сахар! Светлый вкус родных просторов! Русский Сахар! Русский Сахар! Наших песен, наших взоров!
