[intro] [ambient] [middle eastern] [minimalist male electro] [Very close, almost whispered male voice] [subtle pads] [oud] Que faut-il faire ? Laisser jaillir Ces pensées souveraines, Ces pensées assassines, Il n’y a que la vérité qui compte... [verse 1] [acoustic trip-hop] [organic bass] [subtle oud] [Felt piano] [soft bass] [intimate, steady voice] Laisser place à un silence d’une lâcheté inavouable, Laisser place aux questionnements, Il n’y a que la peur de déplaire Qui nous hante, qui nous freine. [pre-chorus] [rising strings] [soft oriental percussion] [Lightly rising strings] [very soft oriental percussion] [voice with gentle harmonic support] Mais, n’avoir qu’à l’esprit Lorsque les stigmates des souvenirs Auront crevassé sa peau, Au crépuscule de sa vie, Pouvoir se dire sans soupir, Avec la voix et la tête haute. [chorus] [organic electro-pop] [airy male choirs] [Ethereal male choirs in the background] [soft synthesizer] [expressive lead vocal] Il n’y a que La dignité qui compte, Quand tout s’efface, Quand tout s’en va, Il n’y a que la dignité qui reste, Au bout du chemin, tout bas. [verse 2] [acoustic soul] [felt piano] [light oud] [Felt piano] [more present oud] [nuanced vocal] Et parfois l’on découvre, Au détour d’un regard, Qu’il suffit d’un sourire Pour alléger le noir. Un mot simple, une main, Peut rallumer la flamme, Et ranimer soudain La lumière dans nos âmes. [instrumental bridge] [oud] [oriental violin] [floating pads] (Oud, oriental violin, and floating pads create a suspended atmosphere) [double chorus] [acoustic world] [minimalist neoclassical] [ethereal male choirs] [Piano] [ethereal male choirs] [stripped-down instrumentation] Laisser place à un silence d’une lâcheté inavouable, Laisser place aux questionnements, Il n’y a que la peur de déplaire Mais il n’y a que La dignité qui compte... [bridge] [male spoken word] [progressive piano] [cinematic strings] [Spoken voice] [gently progressing piano] [subtle cinematic strings] Et quand la nuit descend, Que s’éteignent les voix, On se retrouve enfant Face à ses propres choix. Les regrets s’effilochent Au fil de nos silences, Mais la lumière approche Dans un souffle d’espérance. [final chorus / outro] [orchestral male pop] [oud] [percussion] [lyrical build-up] [Gentle orchestral build-up] [male choirs] [oud melody] [soft percussion] Que faut-il faire, sinon aimer, Oser parler, oser pleurer, Trouver la force, même blessé, De marcher droit, de pardonner. Car il n’y a que La dignité qui compte, Quand le rideau tombe, Et que l’on se raconte
