[TITLE: Yamichi Tsukiyo - L'Aventure Commence] [VERSE:1] Bonjour, je suis Yamichi Tsukiyo de la Lune, Miqo'te de ma tribu, ma volonté opportune. Les cités-États cherchent des âmes aventurières, Je me porte volontaire, avec cœur et lumière. [VERSE:2] Le chef a hésité, mais sa fille doit partir, Pour redorer notre nom, je dois les soutenir. Mes petites sœurs en larmes, je les ai réconfortées, Je reviendrai triomphante, dans la gloire méritée. [CHORUS] Yamichi, Yamichi, au cœur de la nuit, Vers Eorzea, où l'aventure s'épanouit. Yamichi, Yamichi, avec courage et foi, Le monde m'attend, j'entends l'appel de ma voie. [VERSE:3] Baluchon en main, je quitte notre terre aimée, Vers Limsa Lominsa, l'avenir est proclamé. Le chef, ma famille, tous là pour m'encourager, Mon cœur bat fort, prête à tout affronter. [BRIDGE] Le shamisen résonne, les étoiles dansent en cadence, Ma tribu, ma force, chaque note est une alliance. Les vents de l'aventure soufflent sur mon chemin, Je vais tracer ma route, l'avenir entre mes mains. [CHORUS] Yamichi, Yamichi, au cœur de la nuit, Vers Eorzea, où l'aventure s'épanouit. Yamichi, Yamichi, avec courage et foi, Le monde m'attend, j'entends l'appel de ma voie. [VERSE:4] Sur les flots agités, mon bateau avance doucement, Limsa Lominsa, terre de chance, mon firmament. Mes frères et sœurs de tribu dans mes pensées, Pour eux, je vais lutter, jamais je ne céderai. [OUTRO] Bonjour, je suis Yamichi Tsukiyo, lumineuse, Miqo'te de la Lune, mon avenir est radieux. Mon aventure commence, l'horizon en vue, Pour la gloire de ma tribu, je suis venue. [CHORUS:FINAL] Yamichi, Yamichi, au cœur de la nuit, Vers Eorzea, où l'aventure s'épanouit. Yamichi, Yamichi, avec courage et foi, Le monde m'attend, j'entends l'appel de ma voie.
