Poetess: Begum Lukhnavi --- बरसों गम गेसू में गिरफ्तार तो रखा अब कहते हो क्या तुम ने मुझे मार तो रखा برسوں غم گیسو میں گرفتار تو رکھا اب کہتے ہو کیا تم نے مجھے مار تو رکھا Barson gham gesu mein giraftar to rakha Ab kehte ho kya tum ne mujhe maar to rakha --- कुछ बे अदबी और शब वस्ल नहीं की हाँ यार के रुखसार पे रुखसار तो रखा کچھ بے ادبی اور شب وصل نہیں کی ہاں یار کے رخسار پہ رخسار تو رکھا Kuchh be adabi aur shab wasl nahin ki Haan yaar ke rukhsar pe rukhsar to rakha --- इतना भी ग़नीमत है तरी तरफ़ से ज़ालिम खिड़की न रखी रोज़न दीवार तो रखा اتنا بھی غنیمت ہے تری طرف سے ظالم کھڑکی نہ رکھی روزن دیوار تو رکھا Itna bhi ghanimat hai teri taraf se zaalim Khidki na rakhi rozan deewar to rakha --- इस इश्क़ की हिम्मत के मैं सदक़े हूँ के बेगम हर वक़्त मुझे मरने पे तैयार तो रखा اس عشق کی ہمت کے میں صدقے ہوں کہ بیگم ہر وقت مجھے مرنے پہ تیار تو رکھا Is ishq ki himmat ke main sadqe hoon ke begum Har waqt mujhe marne pe tayyar to rakha
