うまく生きるほど置き去りにした心を、遅すぎる夜に拾い集めながら、それでも「まだ終わりじゃない」と、不器用なまま未来へ歩き出す再生の歌。 A song about gathering the parts of your heart left behind while trying too hard to live “the right way.” Even after getting lost and taking the long way around, it quietly whispers, “It’s not over yet,” and begins walking toward the future again — imperfect, but alive. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ーーThe English lyrics are written below the Japanese lyricsーー [Verse 1] うまくやること覚えすぎて 転ばないよう歩いてた 街灯の下 影を見ながら 理由もなく遠回りする [Pre Chorus] 「これでよかったのか」って 遅れて胸に響くけど 間違いだって決めるには まだ早い気がしてる [Chorus] Not done yet まだ終わりじゃないだろう Not done yet ここからでもいいだろう 昨日ごと連れていく Not done yet そう気づいた瞬間から 描きたい未来が 動き出す [Verse 2] 誰かの速さなぞるたび 自分の歩幅見失う 立ち止まって気づいたんだ このリズムでも進めると [Pre Chorus] 悔しさも羨みも ここまでの証みたいで 消えないならこのままで 抱えたまま行けばいい [Chorus] Not done yet まだ終わりじゃないだろう Not done yet ここからでもいいだろう 止まってた鼓動もいま Not done yet 動き出してる 今ここに立つことが 始まりへと変わっていく [Bridge] 帰る場所はあるはずなのに それでも少し足を止める 終わり方は選べないけど これからの歩き方なら選べる [Chorus] Not done yet 何度だっていいだろう Not done yet ここからでもいいだろう 不器用なままでいい Not done yet 理由なんてない 空を見てる この瞬間 まだ続きがある気がした ーーーーーEnglishーーーーー [Verse 1] Got too used to playing it safe Walking like I won’t fall down Under streetlights, watching my shadow Taking the long way for no reason [Pre Chorus] “Was this really right?” Hits my chest a little too late But it still feels too soon To call it a mistake [Chorus] Not done yet It’s not over, not even close Not done yet I can start again from here, I know I’ll carry yesterday with me Not done yet From the moment I realized The future I want starts moving now [Verse 2] Every time I chased someone else’s pace I lost sight of my own stride Then I stopped and finally noticed Even this rhythm can move me forward [Pre Chorus] All the frustration, all the envy Feels like proof of where I’ve been If they won’t fade, then I’ll just keep them Carry it all and move ahead [Chorus] Not done yet It’s not over, not even close Not done yet I can start again from here, I know Even this frozen heartbeat now Not done yet Is starting to move again Standing right here, right now Is turning into a beginning [Bridge] I know there’s somewhere I can go back to Still, I hesitate for a while I can’t choose how things will end But I can choose how I walk from here [Chorus] Not done yet As many times as it takes Not done yet I can start again from here, I know It’s okay to stay imperfect Not done yet I don’t need a reason Looking up at the sky…