© AW 𝘼𝙡𝙡 𝙍𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙍𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙚𝙙 (English translations follow Taiwanese lyrics.) [Intro] [Verse 1] 風吹過落葉的街路 心內滿滿是你的影跡 無你的日子,時間像停頓 暗暝的月光,照出寂寞的長影 [Verse 2] 想著過去相佇的甜蜜 每一句話,攏深刻佇心肝 孤單一人走佇冷冷的風中 雨水滴落,也是我想你的眼淚 [Chorus] 日思夜夢,心內全是你 離別的痛,親像針佇刺 想你的心,甘講你知影? 只希望有一日,能重回你的身邊 [Instrumental Interlude] [Verse 3] 想起當初相牽手的路 當天的誓言,抑擱佇耳邊響起 甘是緣份無夠,抑是命運安排 乎我佇這个世界,找不到你的溫柔 [Bridge] 風啊,請你幫我帶一句話 告訴伊,我抑佇這佇等待 無管經過外多冬,無管風雨有多大 我的心,永遠只屬佇你一人 [Chorus] 日思夜夢,心內全是你 離別的痛,親像針佇刺 想你的心,甘講你知影? 只希望有一日,能重回你的身邊 [Outro] 日思夜夢,都是你…… 全是你的影跡…… --------------------------------------------------- Yearning Day & Night [Intro] [Verse 1] The autumn wind sweeps down the fallen streets, My heart is heavy with your lingering trace. Without you here, time itself stands still, And the midnight moon casts a lonely shadow. [Verse 2] I remember the sweet days we walked together, Every word you spoke is carved upon my soul. Walking alone through the chilly, biting wind, The falling raindrops are the tears I weep for you. [Chorus] Day and night, I dream of you, my heart holds only your name, The agony of parting cuts like a needle’s piercing pain. Do you even know the depth of my yearning? I only pray that one day, I can return to your embrace. [Instrumental Interlude] [Verse 3] I recall the path where our hands once entwined, The vows of that day still echo in my ears. Is fate too cruel, or did destiny decree That in this wide world, your tenderness is lost to me? [Bridge] O wind, I beg you to carry a single word for me, Tell my love that I am still waiting right here. No matter how many winters pass, no matter how fierce the storm, My heart belongs to you, and you alone, forevermore. [Chorus] Day and night, I dream of you, my heart holds only your name, The agony of parting cuts like a needle’s piercing pain. Do you even know the depth of my yearning? I only pray that one day, I can return to your embrace. [Outro] Day and night, I dream of you... Nothing left but your fading trace... © AW 𝘼𝙡𝙡 𝙍𝙞𝙜𝙝𝙩𝙨 𝙍𝙚𝙨𝙚𝙧𝙫𝙚𝙙


