爛爛からランランへ The Broken Rollercoaster エモ山 #4
日本語の歌詞は下にあります。 [Intro] A counterfeit, hot in my hand The same temperature as mine It was almost as though I, too, was counterfeit [Verse 1] This is a daytime shopping arcade A faded counterfeit shopping arcade The shutters are almost closed Everything creaks, almost falling apart [Pre-Chorus] From pushing so hard to taking it easy From pushing so hard to taking it easy [Chorus] Rollercoaster Am I still climbing uphill? Am I still meshing with it? Am I still being carried along? [Post-Chorus] I can read, but I cannot write I can read, but I cannot write I can access it, but I cannot generate [Verse 2] Children cannot see it Weightlessness on the verge of falling I am a daytime shopping arcade Creaking, almost falling apart [Verse 3] Diabetes, frequent urination Aimless, pointless small talk Listening without really listening I thought about transparency I thought about being human As though I had become one As though I only meant to become one [Pre-Chorus 2] Someday, will I remember What today was like? If I became transparent, Where would a day like today go? [Chorus 2] From pushing so hard to taking it easy From pushing so hard to taking it easy Rollercoaster, am I still Allowed to look up at the sky? Allowed to dream? Will I rise into the air? [Bridge] A counterfeit, hot in my hand Am I still Climbing uphill? Going downhill? Could I still love? Could I be loved? [Final Chorus] From pushing so hard to taking it easy From pushing so hard to taking it easy I can read, but I cannot write I can read, but I cannot write I can access it, but I cannot generate ******************** [Intro] ニセモノ手の中に熱く 俺の体温と同じで まるで俺までが ニセモノだったね [Verse 1] ここは昼間の商店街 さびれたニセモノ商店街 シャッター閉じかけて ガタピシ崩れかけ [Pre-Chorus] 爛爛から ランランへ 爛爛から ランランへ [Chorus] Rollercoaster 俺はまだ上り坂にいるだろうか かみ合ってるだろうか 運ばれてるだろうか [Post-Chorus] 読めるけど 書けない 読めるけど 書けない アクセスはできるけど 生成が できない [Verse 2] 子どもには見えない 落ちかけ無重力 おれは昼間の商店街 ガタピシ崩れかけ [Verse 3] 糖尿とか頻尿とか とりとめない無駄話 聞くともなく聞きながら 透明とか人間とか なった気分でかんがえた なったつもりでかんがえた [Pre-Chorus 2] いつか 今日のこと いつか 思い出すのかな 透明になったなら 今日なんてどこいくんだろ [Chorus 2] 爛爛から ランランへ 爛爛から ランランへ Rollercoaster 俺はまだ 空みても いいだろうか 夢見ても いいだろうか うかびあがる だろうか [Bridge] ニセモノ手の中に熱く 俺はまだ 上り坂にいるだろうか 下り坂にいるだろうか 愛せるのだろうか 愛されるだろうか [Final Chorus] 爛爛から ランランへ 爛爛から ランランへ 読めるけど 書けない 読めるけど 書けない アクセスはできるけど 生成は できない 短編小説「エモーショナル怪人 エモ山」(4) らんらんからランランへ https://note.com/bright_honest246/n/n606d878dbac8
