Dies ist ein Beitrag zum "Festival of National Cultures #FNC26 von Govard. Playlist: https://suno.com/playlist/4b1df4a3-46ab-49ca-b975-62791a0af3f5 ---------------------------------------------------- Dieser Song ist Bestandteil meiner "Musical World Journey" This song is part of my "Musical World Journey" https://suno.com/playlist/78e8acad-63db-47d0-a506-5885b09bcf45 ------------------------------------------------- Übersetzung ins Deutsche ist unten angefügt. ------------------------------------------------- [Intro] [Acoustic guitar reggae offbeat] [Ukulele melody] [Bush bass groove] [Tamtam slit drum slowly enters] [Mixed choir humming] Ooo-eh, ooo-eh Ooo-eh, ooo-eh [Verse 1] [Male Lead] San i kamaot Long big solwota Mi harem win Win i sing long mi [Mixed Background Choir] Ooo, Vanuatu Ooo, yumi free [Male Lead] Stringband i plei Gita i krae Ol pikinini i danis Long san i saen [Mixed Background Choir] Yumi danis nao Yumi laf nao [Verse 2] [Male Lead] Tamtam i sing Long medel naet Kastom i laef Kastom i strong [Mixed Background Choir] Hei ya, hei ya Kastom i strong [Male Lead] Mi lukluk long yu Yu lukluk long mi Solwota i saen Long moning laet [Mixed Background Choir] Laef i swit Swit tumas [Chorus] [Male Lead and Mixed Choir] Yumi go, yumi go Danis long san Tamtam boom, stringband roll Lav i stap long hat Yumi go, yumi go Danis long san Tamtam boom, stringband roll Vanuatu long hat [Instrumental Break] [16 bars] [Reggae guitar skank] [Zouk bass groove] [Ukulele solo] [Tamtam call and response] [Mixed choir chants: Eh-oh, eh-oh, Vanuatu] [Kastom singsing dance break] [Verse 3] [Male Lead] Mun i saen antap Faia i saen daon Olgeta man i kam I sidaon raon [Mixed Background Choir] Raon, raon Kam raon [Male Lead] Mama i singsing Papa i kilim tamtam Sista i danis Brata i jam [Mixed Background Choir] Jam nao, jam nao Danis nao [Verse 4] [Male Lead] Mi no wantem mane Mi no wantem faet Mi wantem pis Long evri de [Mixed Background Choir] Pis long haos Pis long ples [Male Lead] Vanuatu laef I stap long hat Yumi holem taet Neva lego dat [Mixed Background Choir] Neva lego Neva lego [Chorus] [Male Lead and Mixed Choir] Yumi go, yumi go Danis long san Tamtam boom, stringband roll Lav i stap long hat Yumi go, yumi go Danis long san Tamtam boom, stringband roll Vanuatu long hat [Bridge] [Half-time feel] [Tamtam, handclaps, soft ukulele] [Male Lead softer] Taem mi stap farawe Mi tingbaot ples Smel blong ren Mo solwota fres [Mixed Background Choir] Yu no fogetem Yu no fogetem [Male Lead builds intensity] Wan hat, wan singsing Wan laef, wan drum Taem tamtam i sing Evriwan i kam [Mixed Background Choir] Evriwan i kam Evriwan i kam [Long Instrumental Break] [24 bars] [Vanuatu string band solo] [Acoustic guitar and ukulele] [Bush bass walking groove] [Zouk synth bass enters] [Tamtam rhythm: boom-boom boom, boom-boom boom] [Mixed choir chants: Hei ya, hei ya, hei ya-oh] [Male Lead ad-libs: Vanuatu, yumi danis, tamtam i sing] [Percussion dance break] [Full stop] [Drop back into final chorus] [Final Chorus] [Male Lead and Full Mixed Choir] Yumi go, yumi go Danis long san Tamtam boom, stringband roll Lav i stap long hat Yumi go, yumi go Danis long san Tamtam boom, stringband roll Vanuatu long hat [Outro] [Mixed Choir fading] Ooo, Vanuatu Ooo, yumi free Ooo, Vanuatu Yu stap long hat blong mi [Male Lead] Yumi go, yumi go Danis long san Tamtam boom, stringband roll Vanuatu long hat [Tamtam outro] [Ukulele fades] [Final choir chord] Vanuatu long hat ------------------------------------------------- Vanuatu im Herzen Ooo-eh, ooo-eh Ooo-eh, Vanuatu Die Sonne geht auf Über dem großen Meer Ich höre den Wind Der Wind singt zu mir Die Stringband spielt Die Gitarre weint Die Kinder tanzen In der scheinenden Sonne Die Tamtam klingt Die Tradition ist stark Wir tanzen jetzt Wir singen ein Lied Wir gehen, wir gehen Tanzen in der Sonne Tamtam boom, die Stringband rollt Liebe ist im Herzen Wir gehen, wir gehen Tanzen in der Sonne Tamtam boom, die Stringband rollt Vanuatu im Herzen Der Mond scheint oben Das Feuer leuchtet unten Alle Menschen kommen Und sitzen im Kreis Mama singt Papa schlägt die Tamtam Die Schwester tanzt Der Bruder jammt Die Tamtam klingt Die Tradition ist stark Wir tanzen jetzt Wir singen ein Lied Wir gehen, wir gehen Tanzen in der Sonne Tamtam boom, die Stringband rollt Liebe ist im Herzen Wir gehen, wir gehen Tanzen in der Sonne Tamtam boom, die Stringband rollt Vanuatu im Herzen Wenn ich weit weg bin Denke ich an mein Zuhause An den Duft des Regens Und an das frische Meer Ein Herz, ein Gesang Ein Leben, eine Trommel Wenn die Tamtam klingt Kommen alle zusammen Wir gehen, wir gehen Tanzen in der Sonne Tamtam boom, die Stringband rollt Liebe ist im Herzen Wir gehen, wir gehen Tanzen in der Sonne Tamtam boom, die Stringband rollt Vanuatu im Herzen Ooo, Vanuatu Ooo, wir sind frei Ooo, Vanuatu Du bist in meinem Herzen Vanuatu im Herzen
