Só mais esta noite. 🎄 Mesmo que não existas, escreve-me de volta. Deixa-me acreditar. Há coisas que o coração não aprende a deixar. A casa fica acesa. acreditar. Just one more night. 🎄 Even if you don’t exist, write back to me. Let me believe. There are things the heart never learns to let go of. The house stays lit. believe. Solène — Deixa-me Acreditar ------- Olá Pai Natal… não sei se ainda me ouves… mas escrevo na mesma. Este ano não peço nada grande, não peço ouro, nem um milagre qualquer. Só peço que a casa fique acesa, e que ninguém se vá embora sem dizer porquê. Aprendi a sorrir por educação, a dizer “está tudo bem” sem estar. Mas se ainda passas por aqui… vê se me encontras antes de eu desistir de acreditar. Deixa-me acreditar só mais esta noite (Ele não existe, Solène…) Deixa-me acreditar antes do dia nascer Deixa-me acreditar que alguém ouve (Eu sei… eu sei…) quando eu falo sem saber a quem escrever (mas o coração não aprende…) a crescer assim… (Já não tens idade para isso…) Sei que o mundo não espera, que o tempo não abranda por mim. Mas ainda guardo aquela janela acesa onde tudo parecia possível assim. Não quero voltar a ser criança… só não quero perder o que fui. Se acreditar é fraqueza… então hoje aceito ser frágil aqui. Deixa-me acreditar… Deixa-me acreditar… Deixa-me acreditar… que o amor ainda chega mesmo quando ninguém me promete que vem. Mesmo que não existas… escreve-me de volta. Deixa-me acreditar… ------- ✨ Full English Lyrics ✨ Dear Santa… I don’t know if you still hear me, but I’m writing anyway. This year I’m not asking for much, no gold, no miracle at all. I just ask that the house stays lit, and that no one leaves without saying why. I learned to smile out of politeness, to say “I’m fine” when I’m not. But if you still pass by here… try to find me before I give up believing. Let me believe just one more night (He doesn’t exist, Solène…) Let me believe before the morning comes Let me believe that someone hears me (I know… I know…) when I speak without knowing who I’m writing to (but the heart never learns…) how to grow like this… (You’re too old for that…) I know the world doesn’t wait, that time doesn’t slow down for me. But I still keep that lit window where everything once felt possible. I don’t want to be a child again… I just don’t want to lose who I was. If believing is weakness… then tonight I accept being fragile. Let me believe… (He doesn’t exist…) Let me believe… (…he does…) Let me believe… that love can still arrive even when no one promises it will. Even if you don’t exist… write me back. Let me believe… © 2025 Lyrics by M. All rights reserved.
