Song Cover Image

Little Flame ~Re:make~

V6-MINI

LITTLE FLAME ~Re:make~ [English Version] [Intro - Female Whisper] I’m not… I’m not done yet… [Chorus 1 - Explosive Full Band] RISE AGAIN! Little warrior! It’s okay to be scared! It’s okay to shake! Even if you fall, Stand again! Get back on your feet! RISE AGAIN! Even if the whole world Turns against you, You won’t surrender This one step! [Verse 1 - Fast Driving Rock] I’ve survived the nights I couldn’t move Built a thousand walls to hide behind But the fire buried deep inside Was never meant to stay confined The wall ahead is reaching for the sky Every step, I feel the urge to run But I clench my fists and face the fear And start again beneath the burning sun [Pre-Chorus - Rising Tension] I hear the voices “You can’t!” “Give up!” Their words keep tearing at my heart But never again! You won’t take away The final flame still burning in the dark! STRONGER! FARTHER! [Chorus 2 - Powerful Melodic Hook] RISE AGAIN! Little warrior! You don’t have to be strong You can still be scared! If you fall down, Rise once more! If you’re wounded, RUN THROUGH THE PAIN! There’s only one thing I believe in now: MYSELF! I choose the road I walk somehow! Even if the whole world Screams “YOU CAN’T!” I won’t surrender This one step! [Verse 2 - Aggressive Guitar Riffs] A thousand failures carved into my skin The blade I held is wearing thin But deep inside these trembling hands A burning heat refuses to give in Laugh at me! Leave me alone! The limits you have drawn for me Will never become my own! [Pre-Chorus 2 - Building Intensity] Cut through the voices holding me back Keep your eyes on the road ahead My hands may tremble, my heart may race I’ll take my fear and run instead! MOVE FORWARD! MOVE FORWARD! MOVE FORWARD! [Chorus 3 - Full Power] RISE AGAIN! Little warrior! Courage isn’t living Without fear! It’s gripping your sword With shaking hands And taking one more step When the end feels near! Even if you fall! RISE AGAIN! Even if you break! RUN AGAIN! If they scream, “IT’S OVER NOW!” YOU decide when Your story ends! [Bridge - Emotional Breakdown] What if my strength Is not enough? What if the road Is closed to us? This little flame Is all I have I won’t let anyone Put it out I don’t need to be a hero I don’t need to be chosen I don’t have to be special If just once I can believe in myself… That’s enough… [Build-Up - Drums Return] TAKE A BREATH! LIFT YOUR HEAD! ONE MORE TIME! RUN! [Final Chorus - Maximum Power] RISE AGAIN! Little warrior! Even if your strength Is small! Even if the wall before you Rises higher than the sky! Don’t run! Even if you fall! GET UP AGAIN! Through the pain! Keep running! Even if the whole world turns away, DON’T BETRAY YOURSELF! Someday the light will break on through Like dawn after the longest night To see that morning with your own eyes RUN TODAY! RUN TOMORROW! LET THIS FIRE BURN! [Final Climax - Powerful High Belting] OVER AND OVER! RISE AGAIN! OVER AND OVER! FIGHT AGAIN! A little strength is enough! A trembling heart is enough! It’s okay to be scared! It’s okay to cry! BUT STILL! FORWARD! FORWARD! FORWARD! If this fire inside my chest Is still alive… DON’T YOU DARE CALL IT THE END! To every voice That said I was nothing: THIS IS ME! THIS IS MY WAY! NO ONE CAN STOP ME! I’M NOT DONE YET! I AM! STILL HERE! [Final Scream] I CAN STILL RUN! I’M STILL BURNING! THIS LITTLE FLAME… WILL NOT DIE! NEVER! NEVER DIE! [Outro Vocal - Emotional Release] Someday… The light will shine Until that day… I’ll keep this little flame ALIVE. [Instrumental Outro - NO VOCALS] [Extended emotional electric guitar solo, 45-90 seconds] [Driving live drums gradually become restrained] [Deep bass slowly fades] [Warm piano enters beneath the guitar] [Emotional guitar and piano interplay] [Long melodic instrumental passage] [Electric guitar gradually fades away] [Piano remains alone] [Very soft final piano progression] [One long sustained final piano chord] [Silence]