Последняя встреча(alt. rock ver.)

-- Eng lyrics -- The dimly lit hall, one final glance, Between us — an eternity, a step back. My breath is trembling, time stands still, This moment silences everything, with a chill… Our last encounter — like an endorphin high, Pain and joy — the peak of adrenaline’s cry. I’ll break myself apart, but I’ll keep your gaze, In this hush, our world is just poison, day by day… (The guitar picks up the tempo, the drums come in) A touch of hands — an electric shock, Each breath — like the very last gulp, on the clock. No words are needed, it’s all been said, Shadows of the past erase what once was, spread. (said, said) We’re spinning in a dance where “we” no longer exists, Hope lies broken on the floor, against the wall, it persists. Explosion! Like lightning in the quiet night, My heart is screaming, but the world stays mute, out of sight. You’re walking away — shadows stretch along your way, I stay behind — in the dark, with a quiet fright… Outside the window, rain washes every trace, But in my memory, your features hold their place. I try to forget, but the pain won’t let go, This meeting inside me will live, and then slowly die, I know. Our last encounter — like an endorphin high, Pain and joy — the peak of adrenaline’s cry. I’ll break myself apart, but I’ll keep your gaze, In this hush, our world is just poison, day by day… Maybe someday the pain will fade like the tide, But this moment — it’s beautiful, deep inside. Even if we’ve become strangers long ago, You’re in my heart like red wine, glowing, slow. Step by step, you move away from me, The echo of your steps rings in the silence, free. Our final meeting… a farewell gleam… Inside me stays your unspoken dream… -- Rus lyrics -- [Intro] (quiet guitar strums, distant synthesizer sounds) Полутёмный зал, последний взгляд, Между нами — вечность, шаг назад. Дыхание дрожит, время застывает, Этот миг навсегда оглушает... [Chorus] Последняя встреча — как взрыв эндорфинов, Боль и счастье - пик адреналина... Я буду себя ломать, но запомню твой взгляд, В этой тиши наш мир - сплошной яд... [Build] (The guitar picks up the tempo, the drums come in) Касание рук — электрический ток, Каждый вздох — как последний глоток. Слова не нужны, всё сказано.., Тени прошлого стирают всё, что было давно(сказано, сказано) Мы кружимся в танце, где нет больше «мы», Вера в надежду — на полу, у стены. [Drop] (Powerful guitar riff, aggressive drums) Взрыв! Как молния в ночной тиши, Сердце кричит, но молчат все вокруг... Ты уходишь — тени ложатся по пути, Я остаюсь — в темноте, лёгкий испуг... [Bridge] За окном — дождь, он смывает следы, Но в памяти — ты, твои черты. Я пытаюсь забыть, но боль не уйдёт, Эта встреча во мне навсегда и умрёт. [Chorus] Последняя встреча — как взрыв эндорфинов, Боль и счастье - пик адреналина... Я буду себя ломать, но запомню твой взгляд, В этой тиши наш мир - сплошной яд... [Bridge] (Minimalistic sound, emphasis on vocals) Может, когда‑то боль утихнет, как прилив, Но этот момент — он вечно красив. Даже если мы стали чужими давно, Ты в сердце моём — красное вино. [Outro] (Gradually fading guitar chords, distant sounds of orchestral piano) Шаг за шагом — прочь от меня, Эхо шагов — в тишине звЕня. Последняя встреча… прощальный свет… Во мне останется твой несказанный ответ…