Remix Event Description： https://suno.com/song/ff9a5d44-5706-4e91-94fb-92360dce986f Title： "Please Be Proud of Yourself" [Intro] [Verse 1] 那年我站在十字路口 口袋空空 心裡沒把握 夢想太重 像抓不住的風 我問自己 還能不能向前走 That year I stood at a crossroads With empty pockets and doubt in my soul Dreams felt heavy, like wind I couldn’t hold I asked myself, can I still move forward alone? [Pre-Chorus] 每一次跌倒 都提醒著我 是否該放手 是否我不夠好 可當我聽見 心底聲音說 這條路 就是我自己的驕傲 Every time I fall, it reminds me so Should I let go? Am I not enough? But when I hear the voice deep down low It says, this path is my own pride to show [Chorus] 無論如何 都請為自己感到自豪 那些傷痕 是你勇敢的記號 就算全世界 都對你搖頭 你仍是你 不必誰來擺動 No matter what, please be proud of who you are Every scar you bear is a sign of your heart Even if the whole world shakes its head at you You are still you — not for others to undo [Verse 2] 記得那夜 淚濕了枕頭 質疑自己 值不值得守候 路途曲折 卻也慢慢繞 原來脆弱 也能長出幼苗 I still remember that night, tears soaked my bed Questioning if I was worth the wait ahead The road was winding, but step by step I grew Turns out from fragility, something new can breakthrough [Pre-Chorus] 每一次迷路 都讓我更明瞭 我不是完美 但我是獨一無二的驕傲 當我終於 學會擁抱自己的全部 才看見 最亮的光在燃燒 Every time I got lost, I saw more clearly I’m not perfect — but I’m proudly, uniquely me When I finally learned to hold all that I am I saw the brightest light begin to burn [Chorus] 無論如何 都請為自己感到自豪 那些眼淚 灌溉了心中的花苞 就算這世界 有時太過吵鬧 你還是你 比想像中更美好 No matter what, please be proud of who you are Every tear you cried watered the bud in your heart Even if this world gets too loud and strange You are still you — more wonderful than you can name [Bridge] 走過那些 不被看好的浪潮 變成我腳下 最堅固的石錨 謝謝自己 從不曾放棄飄搖 把遺憾 化作勇敢的潮 Through all the tides that no one believed in They became the strongest anchor beneath my feet Thank you, myself, for never quitting the drift Turning regret into a brave, rising lift [Chorus] 無論如何 都請為自己感到自豪 每一道疤 都讓靈魂更閃耀 就算明天 還會有風雨來到 我會微笑 為自己驕傲 No matter what, please be proud of who you are Every scar you have makes your soul shine more bright Even if tomorrow brings storms and rain I will smile — and be proud of my own light [Outro] 我會微笑 為自己驕傲 I will smile — and be proud of my own light
