Song Cover Image

PARATITHEMAI HYMAS – Ich vertraue euch Gott an – v6 Remaster

[Intro – Farewell Shore] Paulus spricht zum letzten Mal nicht damit sie an ihm hängen [Paul] Gebt acht auf euch selbst und auf die Herde die der Heilige Geist euch anvertraut hat [Choir] Fürsorge ohne Herrschaft Wachsamkeit ohne Angst [Koine Greek] Paratithemai hymas tō Theō kai tō logō tēs charitos autou [Latin] Commendo vos Deo et verbo gratiae ipsius [German] Ich vertraue euch nicht meiner Stärke an sondern Gott und dem Wort seiner Gnade [Bernese Swiss German] I vertroue nech Gott aa und sim Wort vo dr Gnad nid mir nid eim Leiter [French] Je vous confie à Dieu et à la parole de sa grâce [English] I commend you to God and to the word of his grace [Italian] Vi affido a Dio e alla parola della sua grazia [Hebrew – Soft] Chesed shamar [Christ Center] Jesus Christus du bist der gute Herr deine Gemeinde gehört nicht uns du bewahrst du nährst du richtest auf [Paul – Fading] Ich habe gearbeitet nicht um mich zum Maßstab zu machen sondern um Schwache zu unterstützen [Word of Jesus] Geben ist seliger als Nehmen [Choir] Nicht als Druck nicht als Spendenformel sondern als Weg der Liebe [Call and Response] Wer bewahrt die Gemeinde Gott Was trägt sie das Wort seiner Gnade Wer ist ihre Mitte Jesus Christus Wie dienen wir wach demütig ohne Besitzanspruch [Truth Without Fear] Warnung darf nicht kontrollieren Fürsorge darf nicht überwachen Wahrheit darf nicht verdächtigen [Final Prayer] Herr Jesus bewahre uns vor Leiterverehrung vor Angstkontrolle vor Burnoutfrömmigkeit vor Geldmanipulation Lehre uns fürsorglich zu wachen großzügig zu geben Grenzen zu achten und Menschen deiner Gnade anzuvertrauen [A Cappella] Ich vertraue euch Gott an und dem Wort seiner Gnade Jesus Christus du bleibst