Song Cover Image

Miroir miroir

V6

[Intro – distorted music-box loop, strange electronic pulses, mechanical ticking] [Couplet 1 – cold female voice, fast, dry and detached delivery] Dents de nacre Sourire sans accroc Mais sous le masque Le beau prince Montre les crocs Gants de soie Mains de fer Brise les murs Accuse les pierres [Pre-Chorus – mechanical rhythmic repetition, rising tension] Même histoire Encore Toujours la même histoire [Refrain – fast, aggressive staccato electronic beat, sharp rhythmic delivery, deep distorted bass] Miroir, miroir Miroir au mur Qui est le monstre Qui se croit pur ? (Miroir, joli miroir...) Miroir, miroir Quelle imposture Mord et mens Brise et jure Le monstre se cache toujours Dans les fissures (Miroir, joli miroir...) Miroir, miroir Quelle imposture... [Couplet 2 – syncopated, playful but sinister] Peau d'agneau Et dents de loup Il dévore Mais de petites larmes Coulent sur ses joues Cœur de pierre Larmes de verre Le pauvre prince Vit un enfer [Pre-Chorus – mechanical repetition, distorted synth pulse] Même histoire Encore Toujours la même histoire [Refrain – relentless distorted bass, hypnotic repetition, distant ghostly backing voices] Miroir, miroir Miroir au mur Qui est le monstre Qui se croit pur ? (Miroir, joli miroir...) Miroir, miroir Quelle imposture Mord et mens Brise et jure Le monstre se cache toujours Dans les fissures (Miroir, joli miroir...) Miroir, miroir Quelle imposture... [Pont – sudden silence, minimal detuned synth, cold detached female voice] [Pont 1 – cold, detached voice] Le loup pleure L'agneau se tait Le prince jure Qu'il n'a rien fait [Pont 2 – darker, mechanical delivery] Le loup gronde L'agneau tremble Le prince accuse Ceux qu'il blesse [Pont 3 – distorted electronic tension, sharp rhythmic delivery] Le loup mord L'agneau disparaît Le prince survit Le miroir sait [Final Refrain – fast, obsessive electronic pulse, increasingly distorted synths, sharp mechanical rhythm] Miroir, miroir Miroir au mur Qui est le monstre Qui se croit pur ? (Miroir, joli miroir...) Miroir, miroir Quelle imposture Mord et mens Brise et jure Le monstre se cache toujours Dans les fissures (Miroir, joli miroir...) Miroir, miroir Quelle imposture... Dis-moi qui est le monstre ? dis-moi que ce n' est pas moi [Outro – abrupt silence, distant mechanical voice] Pas moi. (Miroir, joli miroir...) (encore, toujours la même histoire) (Miroir, joli miroir...) Pas moi.