404じゃない！未知の4番 (Not 404! The Unknown Number 4)

+ Show full styles

V5.5

[Verse 1: Bouncy Melody, SH-101 Pulsating Bass]
ネオンの街角スキップして、たどり着いたシークレット・メニュー (Skipping through the neon street corner, arrived at the secret menu)
選択肢はいつも3つ…だけど今日はバグ発生！？ (バグバグ！) (There are always 3 choices... but today a bug occurred!? (Bug bug!))

[Pre-Chorus: Rising Energy, TR-909 Snare Roll]
1番、2番、3番をすっ飛ばして、突然ピカピカ光りだした！ (キラキラ！) (Skipping number 1, 2, and 3, suddenly it started flashing brightly! (Sparkle sparkle!))
ねぇマスター、教えてよ。この「4番」って何ですか！？ (Hey Master, tell me. What is this "Number 4" !?)
[Massive Build Up, Riser]

[Chorus: Denpa Explosion, Heavy Sidechain, Wall of Sound]
4・4・4！未知のナンバー！ (ハイ！ハイ！) (4, 4, 4! An unknown number! (Hai! Hai!))
私のツインテールがスパーク！ (My twin-tails are sparking!)
量子化されたビートで、鼓動は限界突破！ (突破！) (With a quantized beat, my heartbeat breaks the limit! (Break through!))
01(ゼロイチ)の魔法かけて、電子の空へ舞い上がれ！ (Cast the 01 magic, soar into the electronic sky!)
404(ヨンマルヨン)じゃないよ、新しいセカイ見せてあげる！ (It's not a 404, I'll show you a new world!)

[Post-Chorus: Catchy Hook, DX7 Synth Lead]
ラララ… 4番目の扉開けよう！ (La la la... Let's open the 4th door!)
ピコピコ… 未確認データ受信中！ (Pico-pico... Receiving unconfirmed data!)

[Verse 2: Fast Glitchy, Staccato, Choppy Vocals]
ドット絵の迷宮で、隠しコマンド入力中 (In a pixel art labyrinth, entering a hidden command)
上上下下左右左右…あれ？ ボタンが足りないよ！ (あれれ？) (Up Up Down Down Left Right Left Right... Huh? I'm missing a button! (Huh?))

[Verse 3: Fast Rap, High Pitch, Tight SH-101 Bass]
容量オーバー？ 処理落ち寸前！ (Capacity over? On the verge of processing lag!)
それでも止まらない電子の鼓動 (Even so, the electronic heartbeat won't stop)
エラーコードすらもポップに変換 (Converting even error codes into pop)
ネギを振るスピード、マッハで全開！ (全開！) (The speed of swinging a leek, full throttle at Mach speed! (Full throttle!))

[Pre-Chorus: Rising Energy, TR-909 Snare Roll]
バグった画面から、あふれ落ちる8ビットのメロディ (From the bugged screen, an 8-bit melody overflows and falls)
ねえマスター、どうしよう。4番押しちゃっていいですか！？ (Hey Master, what should I do. Is it okay if I press number 4!?)
[Massive Build Up, Riser]

[Bridge: Emotional Jupiter-8 Synth, Half-time Beat, Soft Vocals]
0と1の狭間で、もし迷子になりそうでも (In the space between 0 and 1, even if I seem to get lost)
39(ミク)のパスワードで、必ず君に繋がるから！ (With the password of 39 (Miku), I will definitely connect to you!)
ノイズ混じりの声だって、君に届けたいメッセージ (Even if it's a voice mixed with noise, it's a message I want to deliver to you)
リセットボタンは押さないで、このまま進むよ！ (Don't press the reset button, I'll keep going like this!)
[Build Up Heavy, TR-909 Fill]

[Synth Solo: Fast DX7 Chiptune Shredding, High-Energy]

[Final Chorus: Epic Final Explosion, Key Change, Max Energy]
4・4・4！奇跡のナンバー！ (ハイ！ハイ！ハイ！) (4, 4, 4! A miracle number! (Hai! Hai! Hai!))
電子のハートがスパーク！ (My electronic heart sparks!)
量子化されたビートで、鼓動は無限大へ！ (With a quantized beat, my heartbeat goes to infinity!)
01(ゼロイチ)の魔法かけて、未来の空へ舞い上がれ！ (Cast the 01 magic, soar into the future sky!)
ここからが本当のステージ、新しいセカイ見せてあげる！ (From here is the real stage, I'll show you a new world!)

[Outro: Max BPM, Fading DX7 Synth, Decrescendo]
[Spoken, Cheerful, Dry Mix]
ピコピコ… 4番目のキセキ、インストール完了です！ (Pico-pico... The 4th miracle, installation complete!)
[Shout]
ありがとう！次の舞台へ… さあ行くよ！ (Thank you! To the next stage... Here we go!)
[Spoken, Fading]
システムシャットダウン… (System shutdown...)
また遊んでね、マスター！ (Play with me again, Master!)
[End]

4051/7500

原作者のSunoさんに感謝します。 (I thank the original author, Suno.) 原曲：この4番って何ですか？ (What Is This Verse 4 ?) https://suno.com/song/87b7bd00-97d2-4ac2-9ac7-1c47394f9ea4 --- [Intro: DX7 8-bit Arpeggios, TR-909 Four-on-the-floor, Fast BPM 140] [Spoken, Cute Voice, Dry Mix] ピコピコ… 起動確認、システムオールグリーン。 (Pico-pico... Boot confirmed, system all green.) [Upbeat Synth, Sweeping Jupiter-8 Pad] ネギ色に染まるピクセル、鼓動急上昇！ (Pixels dyed in leek-color, heartbeat skyrocketing!) [Verse 1: Bouncy Melody, SH-101 Pulsating Bass] ネオンの街角スキップして、たどり着いたシークレット・メニュー (Skipping through the neon street corner, arrived at the secret menu) 選択肢はいつも3つ…だけど今日はバグ発生！？ (バグバグ！) (There are always 3 choices... but today a bug occurred!? (Bug bug!)) [Pre-Chorus: Rising Energy, TR-909 Snare Roll] 1番、2番、3番をすっ飛ばして、突然ピカピカ光りだした！ (キラキラ！) (Skipping number 1, 2, and 3, suddenly it started flashing brightly! (Sparkle sparkle!)) ねぇマスター、教えてよ。この「4番」って何ですか！？ (Hey Master, tell me. What is this "Number 4" !?) [Massive Build Up, Riser] [Chorus: Denpa Explosion, Heavy Sidechain, Wall of Sound] 4・4・4！未知のナンバー！ (ハイ！ハイ！) (4, 4, 4! An unknown number! (Hai! Hai!)) 私のツインテールがスパーク！ (My twin-tails are sparking!) 量子化されたビートで、鼓動は限界突破！ (突破！) (With a quantized beat, my heartbeat breaks the limit! (Break through!)) 01(ゼロイチ)の魔法かけて、電子の空へ舞い上がれ！ (Cast the 01 magic, soar into the electronic sky!) 404(ヨンマルヨン)じゃないよ、新しいセカイ見せてあげる！ (It's not a 404, I'll show you a new world!) [Post-Chorus: Catchy Hook, DX7 Synth Lead] ラララ… 4番目の扉開けよう！ (La la la... Let's open the 4th door!) ピコピコ… 未確認データ受信中！ (Pico-pico... Receiving unconfirmed data!) [Verse 2: Fast Glitchy, Staccato, Choppy Vocals] ドット絵の迷宮で、隠しコマンド入力中 (In a pixel art labyrinth, entering a hidden command) 上上下下左右左右…あれ？ボタンが足りないよ！ (あれれ？) (Up Up Down Down Left Right Left Right... Huh? I'm missing a button! (Huh?)) [Verse 3: Fast Rap, High Pitch, Tight SH-101 Bass] 容量オーバー？処理落ち寸前！ (Capacity over? On the verge of processing lag!) それでも止まらない電子の鼓動 (Even so, the electronic heartbeat won't stop) エラーコードすらもポップに変換 (Converting even error codes into pop) ネギを振るスピード、マッハで全開！ (全開！) (The speed of swinging a leek, full throttle at Mach speed! (Full throttle!)) [Pre-Chorus: Rising Energy, TR-909 Snare Roll] バグった画面から、あふれ落ちる8ビットのメロディ (From the bugged screen, an 8-bit melody overflows and falls) ねえマスター、どうしよう。4番押しちゃっていいですか！？ (Hey Master, what should I do. Is it okay if I press number 4!?) [Massive Build Up, Riser] [Chorus: Denpa Explosion, Heavy Sidechain, Wall of Sound] 4・4・4！未知のナンバー！ (ハイ！ハイ！) (4, 4, 4! An unknown number! (Hai! Hai!)) 私のツインテールがスパーク！ (My twin-tails are sparking!) 量子化されたビートで、鼓動は限界突破！ (突破！) (With a quantized beat, my heartbeat breaks the limit! (Break through!)) 01(ゼロイチ)の魔法かけて、電子の空へ舞い上がれ！ (Cast the 01 magic, soar into the electronic sky!) 404(ヨンマルヨン)じゃないよ、新しいセカイ見せてあげる！ (It's not a 404, I'll show you a new world!) [Bridge: Emotional Jupiter-8 Synth, Half-time Beat, Soft Vocals] 0と1の狭間で、もし迷子になりそうでも (In the space between 0 and 1, even if I seem to get lost) 39(ミク)のパスワードで、必ず君に繋がるから！ (With the password of 39 (Miku), I will definitely connect to you!) ノイズ混じりの声だって、君に届けたいメッセージ (Even if it's a voice mixed with noise, it's a message I want to deliver to you) リセットボタンは押さないで、このまま進むよ！ (Don't press the reset button, I'll keep going like this!) [Build Up Heavy, TR-909 Fill] [Synth Solo: Fast DX7 Chiptune Shredding, High-Energy] [Final Chorus: Epic Final Explosion, Key Change, Max Energy] 4・4・4！奇跡のナンバー！ (ハイ！ハイ！ハイ！) (4, 4, 4! A miracle number! (Hai! Hai! Hai!)) 電子のハートがスパーク！ (My electronic heart sparks!) 量子化されたビートで、鼓動は無限大へ！ (With a quantized beat, my heartbeat goes to infinity!) 01(ゼロイチ)の魔法かけて、未来の空へ舞い上がれ！ (Cast the 01 magic, soar into the future sky!) ここからが本当のステージ、新しいセカイ見せてあげる！ (From here is the real stage, I'll show you a new world!) [Outro: Max BPM, Fading DX7 Synth, Decrescendo] [Spoken, Cheerful, Dry Mix] ピコピコ… 4番目のキセキ、インストール完了です！ (Pico-pico... The 4th miracle, installation complete!) [Shout] ありがとう！次の舞台へ… さあ行くよ！ (Thank you! To the next stage... Here we go!) [Spoken, Fading] システムシャットダウン… (System shutdown...) また遊んでね、マスター！ (Play with me again, Master!) [End]

0/500