[Pieza 11: Alzira, Himne al Rei Jaume] (Letra en valenciano) (Cronista, recitat) Entre els braços del Xúquer, una ciutat alça la veu. Alzira, l'illa del riu, canta al seu rei: Jaume, el Conqueridor. (Tenor, solista) Alzira, illa de llum entre l'aigua i el cel, els teus tarongers recorden el pas del rei. Jaume, el vent encara du el teu nom, i el riu el murmura com una pregària. (Soprano, solista) Jo et cante, rei de l'albada, des dels bancals que vas somiar; la teua senyera ha florit en cada finestra, i el teu record, en cada mirada. (Cor) Jaume, Jaume, rei de la nostra terra, Alzira t'alça la veu! En la memòria, en la llum, en l'aigua, el teu nom no morirà mai. (Duo, tenor i soprano) Quan la nit cobrix la ribera, les estreles et busquen en el riu; la tendresa d'un poble agraït et fa un llit de flor d'atzahar. (Cor, crescendo) Descansa en la nostra memòria, rei que somiares el sol! Alzira et canta, Alzira et recorda, i en cada ona el teu cant naix. (Cronista) Que el riu porte la veu d'Alzira fins a la mar. (Cor final, a cappella, en pianíssim) Jaume, Jaume, rei de la nostra terra, Alzira et canta... per sempre.
