[Intro] Boum-ba-boum... DJ... Hé DJ... Lâche-toi ! Lâche-toi ! Hé DJ, j'ai besoin de quelque chose different different différent ! [Couplet 1] Le tambour parle, le vaksin lui répond Nos racines ne meurent jamais ; elles sont là pour toujours Le DJ le sait ; il les mêle à des rythmes modernes L'ancien et le nouveau, réunis dans un son unique [Refrain] DJ ! Hé DJ ! Lâche-toi ! Fais résonner le tambour, laisse parler les racines DJ ! Hé DJ ! Lâche-toi ! J'ai besoin de quelque chose de différent [Couplet 2] Nous venons de Guinée, nous sommes passés par Léogâne Chaque tambour a une histoire, chaque rythme a une âme Tu peux ajouter une basse, ajouter un grand élan Mais les racines demeurent ; elles ne seront jamais effacées [Refrain] DJ ! Hé DJ ! Lâche-toi ! Fais résonner le tambour, laisse parler les racines DJ ! Hé DJ ! Lâche-toi ! J'ai besoin de quelque chose de différent [Pont] Hé-oh ! — Hé-oh ! Nos racines ! — Ne mourront pas ! Notre DJ ! — Fait tourner le son ! Lâche-toi ! — Lâche-toi ! [Refrain] DJ ! Hé DJ ! Lâche-toi ! Batterie et basse, ensemble pour toujours Hé DJ — Quelque chose de différent DJ ! Hé DJ ! Lâche-toi !
