[Intro – pianoforte] (Female) Così vicino a me, eppure così lontano, Sei mio, ma non lo sei davvero. [Verse 1] (Male) Sei un raggio di luce dell'estate di luglio, Ma quel bagliore ancora scalda il cuore mio! (Female) Sei così vicino che potrei sfiorarti, E non so nemmeno perché non lo faccio. (Male) Forse ho paura di te o di me stesso, Ma è inutile negarlo: questo è amore! [Chorus – DUET] (Together) Così vicino a me, eppure così lontano, Sei mio, ma non lo sei davvero. (Together) Un solo istante rubato all'oggi, Per diventare una melodia nel battito del mio cuore! [Verse 2] (Female) I miei occhi cercano di nascosto il tuo volto, Perché vederti non mi basta mai. (Male) La tua vecchia voce risuona così familiare, Raccontami tutto, proprio come un tempo! [Build] (Female) Dimmi, perché sento ancora…? (Male) Che nulla è davvero finito…? [Chorus – DUET, bigger] (Together) Così vicino a me, eppure così lontano, Sei mio, ma non lo sei davvero. (Together) Un solo istante rubato all'oggi, Per diventare una melodia nel battito del mio cuore! [Bridge – dramatic] (Female – soft) I miei occhi cercano di nascosto il tuo volto… (Male – building) Perché vederti non mi basta mai… (Together – emotional) La tua vecchia voce risuona così familiare, Mentimi, come un tempo, con mille bellissime storie! [Final Chorus – EPIC] (Together – full orchestra) Così vicino a me, eppure così lontano, Sei mio, ma non lo sei davvero. (Together) Un solo istante rubato all'oggi, Per diventare una melodia nel battito del mio cuore! [Outro – piano + strings] (Female) Così vicino a me… (Male) Eppure così lontano…