[Sung entirely in Mandarin Chinese. Natural Mandarin pronunciation; all narrative lines sung, never spoken.] 萨拉曼卡睡在石中， 风也睡在门廊； 一轮灰烬般的月亮， 把阴影铺上门槛。 唐费利克斯穿过广场， 没有恐惧，没有怜悯； 记忆里带着鲜血， 心里面藏着寒冰。 [INSTRUMENTAL — 16 BARS] [SOLO VIOLIN DEVELOPS THE LADY'S THEME] [FLAMENCO GUITAR PLAYS DELICATE TREMOLO] [HARP INTRODUCES LUMINOUS CHROMATIC COLORS] [CELLO HINTS AT ELVIRA'S FOUR-NOTE MOTIF] [GRADUAL CRESCENDO] [VERSE 2 — THE APPARITION] [VOICE BECOMES SPELLBOUND] [PIANO ENTERS WITH SOFT IMPRESSIONIST CHORDS] 在小巷的尽头， 他看见一道白影； 她的脚步没有声音， 面容始终不曾显露。 她披着一身寂静， 戴着水晶般的面纱； 当她开始行走， 整片黑夜亮起来。 [CHORUS — THE IRRESISTIBLE MELODY] [SOARING, BEAUTIFUL, MEMORABLE] [THE LADY'S SIX-NOTE THEME] [LONG SUSTAINED VOWELS] [CELLO AND VIOLIN WEAVE COUNTERMELODIES] 白衣女子， 你要去哪里？ 你把月亮带往 没有大海的地方。 白衣女子， 不要回头； 若你是一场梦， 我不愿醒来。 [INSTRUMENTAL — 24 BARS] [ROMANI VIOLIN TAKES THE FULL LADY'S THEME] [HARP PLAYS CASCADING ARPEGGIOS] [GUITAR INTRODUCES A SOFT ANDALUSIAN CADENCE] [PIANO ADDS SHIMMERING EXTENDED HARMONIES] [CELLO PLAYS ELVIRA'S THEME BENEATH THE VIOLIN] [THE TWO THEMES BEGIN TO INTERTWINE] [BUILD TO A LUMINOUS CLIMAX] [VERSE 3 — THE PURSUIT] [SLIGHTLY QUICKER VOCAL PHRASING] [INTRODUCE FELIX'S SIX-NOTE THEME IN GUITAR] 唐费利克斯在阴影里笑道： 美丽的小姐，请等等。 可她继续沉默前行， 不回头，也不回答。 他加快自己的脚步， 她却仿佛在漂浮； 他觉得越是接近， 她却走得越远。 [TRANSFORMATION — 108 BPM — 3/4] [THE NOCTURNE BECOMES A SUPERNATURAL WALTZ] [SOFT PIZZICATO DOUBLE BASS] [HARP AND NYLON GUITAR MAINTAIN TRIPLE PULSE] [VIOLIN PLAYS THE LADY'S THEME IN WALTZ RHYTHM] [CELLO INTRODUCES A CHROMATIC COUNTERMELODY] [BRIDGE — BEAUTY BEYOND REASON] [ZEMFIRA — INTIMATE, SENSUOUS LEGATO] 她是坠落的星辰？ 是没有花园的花？ 是一位迷失的新娘， 前来寻找自己的终点？ 她的面纱藏着秘密， 她的脚步不留痕迹； 从不曾颤抖的男人， 也开始回头张望。 [INSTRUMENTAL — 32 BARS] [EXTENDED SUPERNATURAL WALTZ] [ROMANI VIOLIN — PASSIONATE HIGH LEGATO] [GUITAR — VIRTUOSIC FINGERSTYLE AND TREMOLO] [HARP — LUMINOUS ARPEGGIOS] [CELLO — LONG RISING COUNTERMELODIES] [QANUN INTRODUCES DELICATE ORNAMENTS] [HARMONY DRIFTS D MINOR TO F MAJOR TO Bb MINOR] [THE LADY'S THEME GRADUALLY ABSORBS FELIX'S THEME] [ELVIRA'S FOUR NOTES APPEAR IN THE BASS] [ACCELERANDO 108 TO 132 BPM] [BEAUTIFUL, HYPNOTIC, INCREASINGLY UNREAL] [FINAL CHORUS — 132 BPM] [SAME MELODY, MORE PASSIONATE] [FULL STRINGS, GUITAR, HARP AND VIOLIN] [NO OPERATIC BELTING] 白衣女子， 你要去哪里？ 你把月亮带往 没有大海的地方。 白衣女子， 不要回头； 若你是一场梦， 我不愿醒来。 [CODA — THE FIRST DOOR] [RETURN TO 84 BPM] [SOLO VIOLIN AND GUITAR] [THE LADY'S THEME BECOMES FRAGMENTED] [CELLO PLAYS ELVIRA'S FOUR NOTES] 在那条街的尽头， 一扇门敞开； 女子穿过阴影…… 唐费利克斯跟了进去。 [FINAL 8 BARS] [HARP PLAYS A DESCENDING ARPEGGIO] [VIOLIN HOLDS A LUMINOUS HIGH NOTE] [LOW CELLO SUSTAINS D] [GUITAR ENDS ON AN UNRESOLVED A7sus4] [NO FINAL RESOLUTION] [END]
