Song Cover Image

Welt Yang (Honkai Impact 3rd / Honkai Star Rail) - V2

V6-MINI

[Intro – Soft Piano & Low Strings] Avant que les étoiles ne brillent, La Terre tremblait dans la nuit. Sous le Honkai, les hommes luttaient, Mais un héros refusait de plier. Un homme portait dans son cœur La volonté de vaincre la peur. Herrscher, il choisit de protéger, Son nom : Welt Joyce, prêt à lutter. [Instrumental – Soft Piano & Cello] [Verse 1 – Melancholic] Herrscher de la Raison, Il refusait la domination. Il reconstruisait pour protéger, Et non pour régner ou commander. Puis vint le jour où tout brûla, Et où son dernier combat commença. Joyce tomba, mais son idéal Survécut au milieu du chaos final. [Chorus – Emotional, Rising Orchestra] Je porterai ton nom dans la nuit, Je porterai ton rêve avec moi. Si ton chemin s'arrête ici, Alors je marcherai pour toi. Je ne suis pas celui que tu étais, Mais ton espoir vivra désormais. Tant qu'il restera quelqu'un à sauver, Je n'abandonnerai jamais. [Instrumental Break – Orchestral Percussion] [Verse 2 – Powerful] Joachim devint alors Welt, Pour porter le poids de cet héritage. Il prit son nom, il prit son serment, Et s'avança malgré les tourments. Avec Anti-Entropy à ses côtés, Il combattit sans jamais reculer. Einstein, Tesla, ses compagnons, Partagèrent ses guerres et ses combats. [Pre-Chorus – Dark Strings] J'ai vu tomber tant de héros, J'ai vu la guerre laisser ses maux. Chaque victoire avait son prix, Chaque sacrifice reste en moi, enfoui. Mais leurs voix résonnent encore, Plus fortes que la peur et la mort. Et tant que leur espoir vivra, Je continuerai mon combat. [Chorus – Powerful] Je resterai debout dans la nuit, Même si le monde perd ses couleurs. Je continuerai malgré les cris, Malgré les pertes et la douleur. Je ne peux pas sauver tout le monde, Ni effacer les blessures du monde. Mais tant qu'une lumière brillera, Je trouverai la force d'avancer. [Bridge Instrumental – Dark Orchestra → Cosmic Synths] [Verse 3 – Cosmic, Slower] Puis j'ai découvert d'autres mondes, D'autres étoiles, d'autres horizons. J'ai vu s'ouvrir devant mes pas Des chemins que je ne connaissais pas. Alors j'ai quitté mon ancienne Terre, Avec son histoire et ses guerres. Pour chercher au-delà du temps, Un nouveau chemin vers l'inconnu grandissant. [Instrumental Interlude – Piano & Cosmic Synths] [Verse 4 – Hopeful] Et dans un monde parmi les étoiles, J'ai vu apparaître un visage familier. Himeko... La même chaleur dans son regard, Mais une histoire venue d'un autre départ. Elle n'était pas celle d'autrefois, Mais son sourire me rappelait ma voie. À bord d'un train parmi les étoiles, Une nouvelle route leva ses voiles. March, Dan Heng, Himeko à mes côtés, Et de nouveaux destins à rencontrer. [Final Chorus – Grand Orchestra & Choir] Je porterai tout ce que j'ai vécu, Les noms de ceux qui ne sont plus. Les rêves de ceux que j'ai connus, Les promesses que je n'oublie plus. J'ai traversé la guerre et le temps, J'ai vu mon monde changer pourtant. Mais tant qu'une étoile brillera, Je poursuivrai encore mes pas. Je ne suis plus celui d'autrefois, Mais son héritage vit en moi. Et tant qu'il restera un chemin, Je marcherai vers demain. [Final Instrumental – Full Orchestra, Choir & Cosmic Synths] [Outro – Soft Piano] Une Terre derrière moi, Des étoiles devant mes pas. J'ai porté un nom, J'en ai fait une promesse. Je suis Welt. Et le voyage continue. [End]