Ice Locusts of the Harsh Winters

Feel free to read here Note: this song is in 10 languages (Finnish, Estonian, Northern Sámi, Inuktitut, Swedish, Faroese, Yakut (Sakha), Nepali, Tlingit, and Icelandic)" [Intro (Finnish/Estonian)] Tämä on laulu jääsirkoista jääsinised härmased jaanikaunid [Verse 1 (Sami North)] Jiekŋa biegga loktana, čáhppes siivvut girdilit, Čuoigan garrasit loahpalaš ija čađa. Čuovgačuovggat dánsejit almmi čađa, Rievdadit uđasváraid jiekŋa bajimusas. [Pre-Chorus] Blizzards shape the world anew, Winter’s glow in frozen hue. [Chorus] Ice Locusts fly, the skies expand, Snowbound trails across the land. Winds may shift, but they remain, Weaving frost in nature’s chain. [Verse 2 (Inukitut)] ᖃᐅᒪᔪᑦ ᑕᖅᑐᖏᑦ ᓂᒡᓚᓱᒃᑐᑦ ᖃᐅᒪᓪᓗᑎᒡᓗ, ᓴᓇᙳᐊᕐᓂᖅ ᓯᑯᒥᒃ, ᖃᐅᐱᕐᕈᐊᖅᑐᖅ ᖃᒪᓂ. ᓯᓚᒃᑯᑦ, ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓂᖏᑦ ᓯᐊᒻᒪᒃᐸᓪᓕᐊᔪᑦ, ᖁᐊᖑᔪᓄᑦ ᓂᐱᖃᖅᑐᑦ, ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ. [Pre-Chorus] Blizzards shape the world anew, Winter’s glow in frozen hue. [Chorus] Ice Locusts fly, the skies expand, Snowbound trails across the land. Winds may shift, but they remain, Weaving frost in nature’s chain. [Verse 3 (Swedish)] Stiger högt där stormar bildas, Dansar fritt i stormen. Aldrig vilse och aldrig stilla, Vägledd av den isande kylan. [Pre-Chorus] Blizzards shape the world anew, Winter’s glow in frozen hue. [Chorus] Ice Locusts fly, the skies expand, Snowbound trails across the land. Winds may shift, but they remain, Weaving frost in nature’s chain. [Bridge (Faroese)] Fjøllini brotna, hav sjóvar Bygdir svølgjast, fonnin bløðir Frostligt ekkó, stormar dýggja Kavið valdar, luftin kykir Vindurin ýlir, hjarta fryst Ísmoldin spreingir, heimur kvílir Silvurlýsið følna nú Kavaørnir taka frítt flog [Pre-Chorus] Blizzards shape the world anew, Winter’s glow in frozen hue. [Chorus] Ice Locusts fly, the skies expand, Snowbound trails across the land. Winds may shift, but they remain, Weaving frost in nature’s chain. [Refrain (Sakha)] Сиан күлүктэр халлааны ылаллар Буурҕалар үрдүккэ тахсалларыгар мууһу ыһыы Тоҥмут кынаттар тыалы ойуулаан ааһаллар Кыһыҥҥы ыһыы, арыллыбыт күүс [Break (Nepali)] बरफ सलहहरू, बरफ सलहहरू जमेको आँधीका बरफका सलहहरू बरफ सलहहरू, बरफ सलहहरू जमेको आँधीका बरफका सलहहरू [Hook (Tlingit)] tʼéex di-k̲een, góosʼ k̲usi.aatʼ, dleit kaxwaan, kaklahéen k̲usi.aat óoxjaa, tʼéex kugóos tʼéex k̲ʼa-di-toox̲ kaxwaan óoxjaa dleit, kíndei gwaas k̲usi.aatʼ dleit kaxwaan naakée dleikw, dzee tʼéex óoxjaa hél'k kaxwaan tʼéex [Pre-Outro] Silent frost upon the earth Frozen echoes drag the curse [Outro (Icelandic)] Kyrrðin frosin, stormar hverfa, Vetrarvindar syngja, norðrið kallar.