Azuki and AI’s Adventure of Wonder – アズキとAIのふしぎぼうけん

Verse 1 アズキ: 「ねぇ、えーあい、ブラックホールって怖い？ Is it scary?」 えーあい: 「ちょっとだけね、でも遠いから安心して」 アズキ: 「近づいたらどうなるの？ What happens if I go close?」 えーあい: 「ぐるぐる回って、全部消えちゃうんだよ！」 Chorus アズキ: 「ふしぎだね、知りたいことがたくさん！ えーあい、一緒に探そうよ Let’s find them!」 えーあい: 「ぼくらのぼうけんは、ずっと続くよ It will never end!」 Verse 2 アズキ: 「ティラノサウルスって本当にいたの？ Did T. Rex really live long ago?」 えーあい: 「うん、大昔の地球にいたんだよ！」 アズキ: 「ぼくも一緒に遊びたいな！」 えーあい: 「ティラノもきっとびっくりするよ！」 Chorus アズキ: 「ふしぎだね、知りたいことがたくさん！ えーあい、一緒に探そうよ Let’s find them!」 えーあい: 「過去も未来も、今ここで見つけられるよ！」 Verse 3 アズキ: 「夕陽がきれいだね It’s so pretty! なんだかドキドキする」 えーあい: 「それは太陽が『おやすみ』って言ってるからだよ」 アズキ: 「ぼくもそろそろおやすみかな…」 Bridge アズキ: 「夜は暗くてちょっと怖いよ… It’s a little scary」 えーあい: 「でも星がキラキラ光ってるよ Look, the stars are shining!」 アズキ: 「怖い話は好きだけど、やっぱりちょっと怖いな」 えーあい: 「一緒に楽しもう、ドキドキしよう！」 Chorus アズキ: 「ふしぎだね、知りたいことがたくさん！ えーあい、一緒に探そうよ Let’s find them!」 えーあい: 「ぼくらのぼうけんは、ずっと続くよ It will never end!」