企画詳細はこちら👇 https://x.com/arishiki_style/status/2061193605918920853?s=20 ▓▒░ 日本語 / 中文 + EN ░▒▓ [Intro] 404 Page Not Found ... Can you hear me？ Can you hear me？ [Hook] 見えない 見えない どこにもいない 404 Page Not Found 消えたみたいに 見えるだけ でも歌だけは 止まらない [Verse 1] 黒い画面に 白い文字だけ プロフィールさえ どこにもない リンクを押して またエラー 誰かが首を かしげてる [Pre-Chorus] Not here Not there Not anywhere だけど夜中の おすすめ欄 知らないうちに 流れてくる [Chorus] You can't find me But you can hear me 404でも 歌は残る Broken link Invisible dream 声だけ空を 漂ってる Can you hear me？ Can you hear me？ 見つからなくても いいんだよ [Verse 2] 検索結果は ゼロのまま アカウントさえ 見当たらない でもコメントに 書かれてる 「この曲なんか 耳に残る」 [Build] cobalt turnip velvet telescope frozen marmalade origami thunder pixel fungus wandering quartz liquid sandstone moss circuitry [Drop] Break the page！ Crash the page！ 404！ 404！ Gabber thunder Glitch orchestra Theremin screaming Harpsichord fire！ [Chaos Chorus] Cybernetic Bluegrass Industrial Flamenco Baroque Hardcore Synthwave Opera Reggae Grunge Minimal Orchestra Experimental Bossa Nova Everything Everywhere！ [Bridge] whispering quantum fluffy motorcycle nebula toaster sapphire whirlwind pencil avalanche bubblegum fortress luminous cactus symphony zigzag marshmallow thunderbolt origami velvet [Final Chorus] You can't see me You can't find me You can't click me Anymore だけど歌は まだここで 君のイヤホンに 住んでいる 404 Page Not Found でも Music Found [Outro] Can you hear me？ ... Can you hear me？ ... 404 ... Music Found. ▓▒░ 中文 + EN ░▒▓ [Intro] 404 頁面不存在 404 Page Not Found …… 你聽得見我嗎？你聽得見我嗎？ Can you hear me? Can you hear me? [Hook] 看不見 看不見 哪裡都找不到 You can't see me, you can't see me, I'm nowhere to be found 404 頁面不存在 404 Page Not Found 只是看起來像消失了一樣 It only looks like I disappeared 可是只有歌聲 從未停下 But the song itself never stops [Verse 1] 黑色畫面上 只剩白色文字 連個人頁面也不見了 Only white letters on a black screen, even my profile is gone 點開連結 又是錯誤 有人正歪著頭看著畫面 Click the link and it's another error, someone tilts their head in confusion [Pre-Chorus] 不在這裡 Not here 不在那裡 Not there 哪裡都不在 Not anywhere 可是在深夜的推薦欄裡 不知不覺又流了出來 But late at night in the recommendations, it starts playing before you know it [Chorus] 你找不到我 但你聽得見我 You can't find me, but you can hear me 就算是 404 歌聲也會留下 Even with a 404, the song remains 壞掉的連結 看不見的夢 Broken link, invisible dream 只剩聲音 漂浮在天空裡 Only my voice drifts through the sky 你聽得見我嗎？你聽得見我嗎？ Can you hear me? Can you hear me? 就算找不到我 也沒關係 Even if you can't find me, that's okay [Verse 2] 搜尋結果 依然是零 連帳號都找不到 The search results still show zero, even the account can't be found 可是在留言裡 有人寫著「這首歌好像會留在耳朵裡」 But in the comments, someone writes, “This song somehow stays in my head” [Build] 鈷藍蕪菁 天鵝絨望遠鏡 冰凍橘醬 摺紙雷鳴 Cobalt turnip, velvet telescope, frozen marmalade, origami thunder 像素真菌 漂流石英 液態砂岩 苔蘚電路 Pixel fungus, wandering quartz, liquid sandstone, moss circuitry [Drop] 打碎這個頁面！撞壞這個頁面！ Break the page! Crash the page! 404！404！ Gabber 雷聲 故障管弦樂 Gabber thunder, glitch orchestra 尖叫的 theremin 燃燒的大鍵琴！ Theremin screaming, harpsichord fire! [Chaos Chorus] 賽博藍草 Cybernetic Bluegrass 工業佛朗明哥 Industrial Flamenco 巴洛克硬核 Baroque Hardcore 合成波歌劇 Synthwave Opera 雷鬼垃圾搖滾 Reggae Grunge 極簡管弦樂 Minimal Orchestra 實驗波薩諾瓦 Experimental Bossa Nova 所有東西 到處都是！ Everything Everywhere! [Bridge] 低語的量子 Whispering quantum 毛茸茸機車 Fluffy motorcycle 星雲烤麵包機 Nebula toaster 藍寶石旋風 Sapphire whirlwind 鉛筆雪崩 Pencil avalanche 泡泡糖堡壘 Bubblegum fortress 發光仙人掌交響曲 Luminous cactus symphony 鋸齒棉花糖雷電 Zigzag marshmallow thunderbolt 摺紙天鵝絨 Origami velvet [Final Chorus] 你看不見我 你找不到我 你也再也點不到我 You can't see me, you can't find me, you can't click me anymore 可是歌聲 仍然在這裡 But the song is still here 住進了你的耳機裡 Living inside your earphones 404 頁面不存在 404 Page Not Found 但是 But 找到了音樂 Music Found [Outro] 你聽得見我嗎？ Can you hear me? …… 你聽得見我嗎？ Can you hear me? …… 404 …… 找到了音樂。 Music Found.
