[Intro: güiro and congas, then his voice, mid-sentence, as if the talk had already started] [Verse 1] Pukam i wchodzę, siadam, gdzie zawsze siadam, nie pytam o nic, od progu zaczynam gadać: sąsiad znowu stanął kołem na twoich nagietkach, pani z kiosku pyta, kiedy wpadniesz, bo trzyma ci gazetę. Mecz był do bani, sędzia ślepy, bramka ze spalonego, jutro ma padać, choć u nas tak mówią zawsze i nic z tego. Nie pytam, jak się czujesz, nie robię mądrej miny, mam dla ciebie tylko plotki, pogodę i wyniki. [Chorus] Nie pytam, co się stało, nie musisz nic tłumaczyć, przyszedłem pogadać o niczym. Gadam, żebyś nie miał kiedy się bać, bo strach wchodzi tylko w ciszę. Nie musisz się odzywać, nie musisz nawet słuchać, o niczym gada się po to, żeby ciszy nie było słychać. [Verse 2] Jak trzeba, to pożyczę, zadzwonię, kogoś znam, załatwię, podjadę, przywiozę, co się tylko da. Ale dziś nie o to prosisz, dziś niczego nie trzeba, dziś daję ci sąsiada, mecz i kawałek nieba. Podlałem ci pelargonie, bo o nich zapomniałeś, lewa jakoś się trzyma, prawa też, jak się postarałem. Na targu były już śliwki, wziąłem kilo, dojrzałe, zjesz, jak zgłodniejesz, a jak nie, to zjem sam. Żartowałem. [Chorus] Nie pytam, co się stało, nie musisz nic tłumaczyć, przyszedłem pogadać o niczym. Gadam, żebyś nie miał kiedy się bać, bo strach wchodzi tylko w ciszę. Nie musisz się odzywać, nie musisz nawet słuchać, o niczym gada się po to, żeby ciszy nie było słychać. [Break: sonidero greetings, his voice in long echo over the groove] Pozdrowienia od chłopaków spod baru, mówią, że bez ciebie mecz jest do bani! Od sąsiadki z trzeciego, upiekła za dużo, pół stoi u ciebie w kuchni! Od dzieciaków z podwórka, trzymają ci piłkę, bo tylko ty umiesz ją połatać! I od całej ulicy, która nic nie wie, a i tak pyta! [Bridge: the band drops to the bass and his voice] Robi się późno, muszę iść, a ty nie lubisz ciszy, więc zostawiam ci radio, niech gada za mnie, cichutko, o pogodzie, o niczym, aż się rano rozwidni, i nie gaś go. Idę. Tylko do jutra. To niedługo. [Final Chorus: the full cumbia returns on a timbales roll, friends shout the chorus back] Nie pytam, co się stało, nie musisz nic tłumaczyć, przyszedłem pogadać o niczym. Gadam, żebyś nie miał kiedy się bać, bo strach wchodzi tylko w ciszę. Nie musisz się odzywać, nie musisz nawet słuchać, o niczym gada się po to, żeby ciszy nie było słychać. [Outro: his voice over the groove, smiling, then the güiro alone] Jutro przyjdę i opowiem ci, jak było: czy padało, kto wygrał, co w sklepie, co u sąsiada. Ty nic nie musisz. Nawet słuchać. Wystarczy, że ktoś gada. [Fade Out] [End]
