[Intro] V-E-X-A-T-I-O-N No more summer sun [Verse 1] Flunked my test, now I’m stuck at home They packed their bags and they’re gone to Rome I'm on vexation, nothing here is fun V-E-X-A-T-I-O-N No more summer sun [Verse 2] I’ve got ten bucks and a busted fan No Wi-Fi, and no AC plan I'm on vexation, frying in the sun V-E-X-A-T-I-O-N While they’re having fun [Bridge A] Yeah, I tried to be clever, hit on my teacher, I thought I had a shot But her boyfriend's big, and ripped like a fridge — I ran off on the spot, spot, spot! [Bridge B] Made a sign with a marker pen Said “Go Vegas!” — just tell me when I'm on vexation, thumbin’ down a ride V-E-X-A-T-I-O-N Coyote laughed and cried [Outro Chorus] V-E-X-A-T-I-O-N Till the start of fall, woah! V-E-X-A-T-I-O-N Gotta risk it all (Repeat final chorus as desired) Inspired by Connie Francis's "Vacation" (1963) V-E-X-A-T-I-O-N 夏のバカンスは 夢のなか テストに落ちて 家に居残り 家族はみんな ローマに出発 バケーション？ 僕にゃムリだね V-E-X-A-T-I-O-N 夏のバカンスは 夢のなか 10ドル札と 壊れた扇風機 Wi-Fiないし エアコンもムリ バケーション？ 僕は こんがりトーストさ V-E-X-A-T-I-O-N あいつらだけ 楽しんでる！ よっしゃ！女先生にアタックだ！ ありゃりゃ…彼氏がデカすぎた！ ゴリラみたいな胸板野郎で 僕は猛ダッシュ！ビビったぜ！ マジックペンで 段ボールに 「ベガスへGO！」って必死の顔 バケーション？ ヒッチハイク中だよ V-E-X-A-T-I-O-N 笑ったコヨーテも もらい泣き… V-E-X-A-T-I-O-N 秋が来るまで 夢のままかよ V-E-X-A-T-I-O-N 賭けるのさ もちろん全部ね
