Shadow Samurai / カゲノサムライ

(In English) v5.5 Please note: I am a members of SOCAN (ASCAP) © 2026 Mayma all rights reserved. v5 v5.5 mashup 1d eq ******************************** [短縮版：『Shadow On The Gallop』（New-Style Samurai TV Drama　　theme song style Ver.）] [Intro] Go. Go. Ride the night. No turning back. [Verse 1] Cloudy sky, the moon is black Iron hooves on a narrow track Lean long shadow, cutting the cold A silent vow that was never told Blade of steel, a heavy breath Racing past the edge of death [Chorus] Gallop through the pine trees, ride, ride, ride Nothing left to lose, nowhere left to hide The master is gone, the banner is torn Into the dark, a "ronin" is born Repeated destiny, turning the wheel Run, run, under the sky Live like a ghost, or beautifully die [Instrumental] [Verse 2] Flute in the wind, a bitter cry Dust in the eyes as the world goes by One grim melody, looping the brain Faster than time, sharper than pain A solitary samurai, thin and tall Answering the distant, wordless call [Outro] Keep running... Through the dark... Never stop... [Instrumental] [A single sharp guitar ring, abrupt silence] [End] ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ (In Japanese) By Google translation [短縮版：『シャドウ・オン・ザ・ギャロップ』（新感覚TV時代劇テーマ曲スタイル　Ver.）】 【イントロ】 行け。行け。夜に乗れ。 後戻りはできない。 【第1節】 曇り空、月は黒く 鉄の蹄が細い道を走る 長く伸びた影が冷気を切り裂く 語られることのなかった静かな誓い 鋼の刃、重い息遣い 死の淵を駆け抜ける 【コーラス】 松林を駆け抜けろ、走れ、走れ、走れ 失うものは何もない、隠れる場所もない 大将は去り、旗は引き裂かれた 闇の中、浪人が生まれる 繰り返される運命、車輪を回す 走れ、走れ、空の下を 幽霊のように生きるか、美しく詩ぬか 【インストゥルメンタル】 【第2節】 風に揺れる笛の音、苦い叫び 世界が過ぎ去る中、目に塵が舞う 一つの陰鬱な旋律が脳裏をぐるぐる回る 時間よりも速く、痛みよりも鋭く 孤独な侍、痩せて背の高い 遠くからの言葉なき呼び声に答える 【アウトロ】 走り続ける… 暗闇の中を… 決して止まらない… [終わり]