Song Cover Image

Laugh At The Regrets. (Japanese Version) #🎪CircusFreak⛓️

V4.5-ALL

[intro] Mhhhhhhhhhhh (asaka kyouka) Na…..na…..na…..na na na Ohhhhhhhhhhh [instrumental] [Verse 1] こんにちは…… 後悔の念が、呼びかけてくる その言葉が、私の脳内を埋め尽くす その中には、隠されたままのものもある ポケットの奥で、失われたロケット 流れに身を任せ、サーカスへと向かう そこで、顔と顔が向き合う あたり一面、笑顔で満たされる [chorus] そこに留まって、笑って 後悔は笑い声に飲み込まれる 逃げ場はない これがゲーム ようこそ 両手を広げて 君が抱える後悔も愛おしい [beat drop] [verse 2] このショーへようこそ すべてをさらけ出し、舞台に立つ場所へ あらゆる欠点も、後悔の念も、すべてが宙に舞う これこそがゲーム これこそがサーカス 笑い声が、悲鳴をかき消してしまう場所 ここには、どこにも 身を隠す場所など、どこにもない [chorus] そこに留まって、笑って 後悔は笑い声に飲み込まれる 逃げ場はない これがゲーム ようこそ 両手を広げて 君が抱える後悔も愛おしい [beat drop] [beat slows] [verse 3] かつて私は、何日も何日も走り続けていた 終わりのない「テント」が、私の心を埋め尽くしていたから 恐怖に溺れゆく時、逃げ場などどこにもない 私は笑うことを覚えた 恐怖と共に、笑い飛ばすことを 闇を駆け抜け、光へと向かう 歪んだ笑みを浮かべた、この運命 運命とは、なんと滑稽なものだろう 自由への道を求め、走り続ける だが結局は、自らの後悔を笑い飛ばすだけ 私たちが逃げ去ろうとするその背後で、過去の行いが叫び声を上げている [beat drop] [final verse] ひとたび足を踏み入れれば、もう逃げ場はない 後悔と恐怖が、お前を底なしの深みへと引きずり込む お前は見世物と化し その娯楽は、おぞましい恐怖へと歪められていく 我々はすべてを目にしながらも、それを遠ざけようとする 耳に届くのは、悲鳴をかき消すかのような笑い声ばかり もはや逃げ場を失ったとき 我々は、自らの運命を受け入れることを学ぶのだ [chorus] そこに留まって、笑って 後悔は笑い声に飲み込まれる 逃げ場はない これがゲーム ようこそ 両手を広げて 君が抱える後悔も愛おしい Ohhhhhhhhhhh Hahahahaha ようこそ。 さあ、あなたの後悔を笑い飛ばす時間です。 [end]