
赤い天国 (Red Heaven)
[Intro] アーメン - [Intro] Amen - [Part 1: 幻想の愛と天国の約束] [Verse 1] いっしょにいるかんじがする バカンスでこどもたちがあそんでる わたしのかみのけをつかんでいる ずっとこのままでいたい すぐにいっしょになれるのに つかんだとおもったのに てんごくへいこう おたがいにいきたいのに - [Part 1: Fantasy of Love and Heaven's Promise] [Verse 1] It feels like we're together Kids playing on vacation Holding my hair I want to stay like this forever We could be together soon I thought I grabbed it Let's go to heaven We both want to go - [Pre-Chorus] いっしょにいこう わたしをはなしてくれたら いっしょにいこう いっしょにいこう - [Pre-Chorus] Let's go together If you let me go Let's go together Let's go together - [Chorus: Ave Maria] Ave Maria Gratia plena Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus ventris tui, Jesus Sancta Maria, Mater Dei Ora pro nobis peccatoribus Nunc et in hora mortis nostrae Amen - [Chorus: Ave Maria] Ave Maria Gratia plena Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus ventris tui, Jesus Sancta Maria, Mater Dei Ora pro nobis peccatoribus Nunc et in hora mortis nostrae Amen - [Post-Chorus] いっしょにいこう わたしをはなしてくれたら いっしょにいこう… - [Post-Chorus] Let's go together If you let me go Let's go together… - [Part 2: 赤いドレスの悪夢] [Verse 2] 赤いドレス 横顔 引き裂かれた生き物 悪魔の言葉 聞こえない 来るな そこへ行くな 逝ってしまう 赤い赤い赤い赤い 赤いドレス 夜を越えて 口を揃えて まっくらな顔で 空の目で 「逝ってしまう」 - [Part 2: Nightmare of the Red Dress] [Verse 2] Red dress Profile Torn creature Devil's words Can't hear Don't come, don't go there Passing away Red red red red Red dress Crossing the night Mouths aligned With pitch-black faces With empty eyes "Passing away" - [Pre-Chorus] それからはっきり覚えていない - [Pre-Chorus] After that, I don't remember clearly - [Chorus: 悪夢] 悪夢 何度も夢を見た 心臓が悲鳴を上げた 何度も夢を見た 叫び声 心臓が悲鳴を上げた 悪夢 - [Chorus: Nightmare] Nightmare Saw the dream many times Heart screamed Saw the dream many times Screams Heart screamed Nightmare - [Bridge] 不吉な予感 - [Bridge] Ominous premonition - [Chorus: 悪夢(クライマックス)] 悪夢 何度も夢を見た 心臓が悲鳴を上げた 何度も夢を見た 叫び声 心臓が悲鳴を上げた 悪夢… - [Chorus: Nightmare (Climax)] Nightmare Saw the dream many times Heart screamed Saw the dream many times Screams Heart screamed Nightmare… - [Part 3: 目覚めと祈り] [Verse 3] いっしょにいこう ずっといっしょにいよう …でも、もう遅い - [Part 3: Awakening and Prayer] [Verse 3] Let's go together Let's be together forever …But it's too late now - [Final Chorus: 交錯する祈り] Ave Maria… (囁きで)いっしょにいこう Gratia plena… (叫びで)悪夢! Ora pro nobis… (静かに)逝ってしまう… Nunc et in hora mortis nostrae - [Final Chorus: Intertwining Prayers] Ave Maria… (Whispering) Let's go together Gratia plena… (Screaming) Nightmare! Ora pro nobis… (Quietly) Passing away… Nunc et in hora mortis nostrae - Amen [Outro] アーメン - [Outro] Amen -

