Io Sono Ancora Qui (I Am Still Here)

Translated Italian / English lyrics: La notte tace sopra la città / The night is silent over the city La pietra attende ancora il mio respiro / The stone still waits for my breath I nomi dei re svaniscono nel tempo / The names of kings fade into time Ma il mio cuore non conosce oblio / But my heart knows no oblivion E resto qui / And I remain here Io resto qui / I remain here Suonate, campane! / Ring, bells! Svegliate queste mura! / Awaken these walls! Che il cielo senta / Let the heavens hear la forza della mia voce / the strength of my voice Ho dato al silenzio / I have given silence tutta la pietà che avevo / all the mercy I had Ora ascolta / Now listen il mio respiro / my breath il mio nome / my name la mia anima / my soul Nessuna corona resiste all'eternità / No crown withstands eternity Nessuna mano può fermare gli anni / No hand can stop the years Anche il ferro cede / Even iron yields Anche il marmo cadrà / Even marble will fall Ma il sangue vive ancora in me / But the blood still lives in me E finché avrò respiro / And as long as I have breath questa sala vuota / this empty hall si ricorderà di me / will remember me Aprite le porte! / Open the doors! Apritele al cielo! / Open them to the heavens! Si alzino gli archi! / Let the strings rise! Rispondano i corni! / Let the horns answer! Suonate, campane! / Ring, bells! Fate tremare queste mura! / Make these walls tremble! Volino i violini / Let the violins soar e rispondano gli ottoni! / and let the brass answer! Non partirò in silenzio / I will not leave in silence Non svanirò nel nulla / I will not vanish into nothingness Se il tempo vuole prendermi / If time wants to take me venga a cercarmi / let it come find me Mi troverà in piedi / It will find me standing fra queste mura / within these walls con la voce ancora viva / with my voice still alive contro l'eternità / against eternity IO SONO ANCORA QUI! / I AM STILL HERE! ──────────────────────────────── © 2026 Govannon · Onath Lorn Audio Human-directed · AI-generated music Concept, lyric development, creative direction, editing, refinement, and final selection by Govannon Unauthorized copying, reproduction, re-uploading, redistribution, or commercial use is prohibited All rights reserved ────────────────────────────────