Song Cover Image

Downfall

Intro TK Die Straßen flüstern leise von ’nem alten Untergang Geschichten aus der Zeit, doch sie fühlen sich so nah an Staub in den Chroniken, Worte in Stein Doch wenn ich heute rausgeh’, seh ich: Das könnte jetzt sein Hook Downfall – when no one wants to hear the truth When the noise of the fools drowns and silences every voice Downfall – when values slowly perish When we see what happens, yet continue to go on Downfall – when the mirror no longer recognizes us When the fire of morality slowly burns in the rain Downfall – hear the walls of these cities scream For an empire first falls deep in the heart Part 1 Wenn die Dummen lauter sind als jede kluge Stimme Wenn Parolen durch die Gassen fliegen wie ein Wintersturm im Sinne Wenn der Fleißige kaum Brot und der Faule goldene Teller hat Während harte Hände kämpfen, doch keiner mehr darüber wacht Wenn Ehrlichkeit ein Makel ist und Lügen glänzen wie Metall Wenn Respekt nicht mehr für Wahrheit, sondern für den lautesten Knall Wenn Moral gepredigt wird von Lippen ohne Herz Dann wächst der erste Riss im Fundament aus Stein und Erz Wenn das Bild mehr zählt als das, was wirklich in dir lebt Wenn Charakter wie ’ne Münze in der Gosse untergeht Dann hör ich schon die Schritte von dem Schatten in der Nacht Der flüstert leis: „Die Zeit hat euren Stolz schon ausgelacht.“ Hook Downfall – when no one wants to hear the truth When the noise of the fools drowns and silences every voice Downfall – when values slowly perish When we see what happens, yet continue to go on Downfall – when the mirror no longer recognizes us When the fire of morality slowly burns in the rain Downfall – hear the walls of these cities scream For an empire first falls deep in the heart Part 2 Wenn Kinder plötzlich wachsen müssen ohne ihre Zeit Wenn die Welt ihnen die Unschuld aus den Händen reißt Wenn Täter Mauern finden, während Opfer draußen steh’n Und die Wahrheit auf dem Boden liegt, zu schwach um aufzustehen Wenn Wahnsinn plötzlich Alltag ist und keiner fragt warum Wenn Normalität zerbricht und wir gewöhnen uns daran – stumm Wenn die Straßen voller Stimmen sind, doch keiner wirklich hört Dann merkst du wie das Gleichgewicht im Innern sich zerstört Und wenn die, die uns führen sollten, nur noch sich selbst regier’n Wenn sie von dem Volk nur nehmen statt für das Volk zu existier’n Dann spür ich diesen Wind aus alten Zeiten wieder weh’n Der flüstert: „Jede Macht kann irgendwann untergeh’n.“ Bridge Geschrieben vor Jahrhunderten Doch klingt wie heut’ Nacht Als hätte jemand damals schon Unsere Welt beobachtet Geschichte schreit nicht laut Sie flüstert nur im Wind Doch wer sie ignoriert Wird Teil von dem, was wir jetzt sind Final Hook Downfall – when no one wants to hear the truth When the noise of the fools drowns and silences every voice Downfall – when values slowly perish When we see what happens, yet continue to go on Downfall – when the mirror no longer recognizes us When the fire of morality slowly burns in the rain Downfall – hear the walls of these cities scream For an empire first falls deep in the heart