ワラティ ウクリ

ワラティ ウクリ＝笑って見送ろっ ----- © NILLS 2025 All Rights Reserved ------ 【Chorus】 ワラティ ウクリ！ サンゴん歌ち 波間に響ち 涙（なだ）や消ゆ ワラティ ウクリ！ 風（かじ）ん運（はこ）ち 心(ちむ）どぅん まじゅん 太陽(てぃだ）ん照らち 【Verse 1】 サンゴぬ花や うすら揺る 君（うまんちゅ）ぬ影や 波ん抱ち うぬ浜ぬ足跡 しるしむん 風（かじ）ん うむしる 君（うまんちゅ）ぬ想い（ウムイ） 【Chorus】 ワラティ ウクリ！ サンゴん歌ち 波間に響ち 涙（なだ）や消ゆ ワラティ ウクリ！ 風（かじ）ん運（はこ）ち ちむ（心）どぅん まじゅん 太陽(てぃだ）ん照らち 【Verse 2】 潮ぬ流る 夢ぬ道 遠（とぅー）く行ちゅん 君（うまんちゅ）ぬ背 けんど（だけど） うぬ浜や いつぃん（いつも）ある サンゴぬ下に 想い（ウムイ）眠る 【Bridge】 風（かじ）ぬ声に ちゃーすが歌らん 潮風（しおかじ）や 君（うまんちゅ）ぬ跡 うりから（それでも） 変らん ちむぬ響ち また逢る日や てぃんぬ下 【Chorus】 ワラティ ウクリ！ サンゴん歌ち 波間に響ち 涙（なだ）や消（き）ゆ ワラティ ウクリ！ 風（かじ）ん運（はこ）ち ちむ（心）どぅん まじゅん 太陽(てぃだ)ん照らち 【Outro】 夜明（ゆあき）ぬ浜や うぬままに サンゴぬ灯り ちむどぅん包ち 涙（なだ）ん まじゅん 風（かじ）に消ち また逢る日や ワラティ ウクリ ワラティ ウクリ！ サンゴん歌ち 波間に響ち 涙（なだ）や消ゆ ワラティ ウクリ ワラティ ウクリ ワラティ ウクリ.... [EN] [Chorus] Laughing send-off! The coral reef’s song Echoes through the waves, and tears disappear Laughing send-off! Carried by the wind With our hearts as one, the sun shines down [Verse 1] The coral’s blossoms sway so gently While the waves cradle your fading shadow Your footprints remain upon this shore And the wind carries your cherished memory [Chorus] Laughing send-off! The coral reef’s song Echoes through the waves, and tears disappear Laughing send-off! Carried by the wind With our hearts as one, the sun shines down [Verse 2] The tide’s current guides the path of dreams You journey far away, your back slowly fading Yet this shore is always here for you Beneath the coral, our memories rest [Bridge] Let us sing forever to the voice of the wind As the sea breeze bears the traces of you Even so, the echo of our hearts remains unchanged Until the day we meet again under the heavens [Chorus] Laughing send-off! The coral reef’s song Echoes through the waves, and tears disappear Laughing send-off! Carried by the wind With our hearts as one, the sun shines down [Outro] On the dawn-lit shore, just as it always is The coral’s light envelops our hearts Tears, along with all our sorrow, vanish in the wind Until the day we meet again—laughing send-off