(English version available) - Maltese - [verse] Kien hemm dawl Fl-aħħar tal-mina X'aktarx Hu it-tmiem tiegħi Lest biex immut Il-bogħod min-dari jien se immur Għal-mistrieħ [bridge] (int l-arroganti) Qed nisimgħek (għal fejn qed tiġri?) Lejn l-etern (Inti mhux lesti) Mhux qed nifhmek (Minn din id-dinja) [chorus] Bħal xokk mis-smewwiet Waqt li imiss il-bibien Nqum mil-ħolmiet Jinfetħu għajnejja Minn dawk il-kelmiet Minn fomm il-ħallieq Sibt l'rrid nfieq Mill-battalja mhux solvuta [verse] M'għadnix miblugħ bid-dlam Insib ruħi l-isptar il-ġuħ u l-għatx, għal- ġismi m'għadhomx problema [verse 2] Minn moħħi m'għadnix ħabsi imma miegħi baqa' l-kibi Mill-ġenna qeda żżommni Timbru tal-ħtija [Chorus] Min qalbek tgħaddi idi Ngħajjat biex tismagħni Imma jekk xemgħa nista nitfi nkun sibt xortija Fil-mera m'hemmx wiċċi id-dinja mhux tiġbidni Familti tellfu l-fidi fuq il-preżenza [verse 3] Fir-ritratt tal-passat Tinfexx il-mama, li ma nistax ngħid li qiegħed għawn Titfani fil-frustrar [verse 4] ir-rabja tinbena u toħloq l-enerġija B'saħħa ta' iljunfant Inċaqlaq tazza [Chorus] Min qalbek tgħaddi idi Ngħajjat biex tismagħni Imma jekk xemgħa nista nitfi nkun sibt xortija Fil-mera m'hemmx wiċċi id-dinja mhux tiġbidni Familti tellfu l-fidi fuq il-preżenza [Post-chorus] Imma f'din il-ħajja Ninvest' fil-kapaċità Qatra b'qatra, mhux se 'mmut qabel ma' nsalva Imma f'din il-mewta Niżviluppa l-paċenzja Qatra b'qatra, mhux se 'mmut qabel ma' nsalva [chorus] Bħal xokk mis-smewwiet Waqt li imiss il-bibien Nqum mil-ħolmiet Jinfetħu għajnejja Minn dawk il-kelmiet Minn fomm il-ħallieq Sibt l'rrid nfieq Mill-battalja mhux solvuta [bridge] Tifel li qed jibki, ankra minn tfuliti. Bis-serħa ġejja mill-missjoni, jbewwaq. Mara ta’ qalbi, li ’ntilfet b’ċirkustanzi Insib l-għeluq mistenni b’għanna Ħabib b'moħħu mitfi jinqalha minn ma sidu biex issib lilu nnifsu Iben li' ttieħed u żam kollox ġo fiħ Jgħid dak li għandu jgħid għall-mistrieħ - English - - Towards Eternity - [verse] There was a light At the end of the tunnel Most likely It’s the end of me. Ready to die Far away from home I am going To rest [bridge] (You arrogant one) I am listening (Where are you running off to?) Towards eternity (You are not finished) I don’t understand (From this world) [chorus] Like a shock from the heavens As I touch the gates I wake from the dreams My eyes open From those words From the creator’s mouth I found that I need to be healed From an unresolved battle [verse] No longer swallowed by darkness Finding myself at the hospital Hunger and thirst For my body, they’re no longer a problem [verse 2] No longer a prisoner of the mind But the distress remained Keeping me from heaven With a stamp of guilt [Chorus] From your heart, my hand goes through Screaming for you to hear me But if a candle I can put out I would’ve found my fortune Absent is my face from the mirror Gravity has no pull on me My family has lost faith In the presence [verse 3] On a picture of the past My mother vents That she cannot feel me near Drives me into frustration [verse 4] Anger builds And creates energy With the strength of an elephant I move a glass [Chorus] From your heart, my hand goes through Screaming for you to hear me But if a candle I can put out I would’ve found my fortune Absent is my face from the mirror Gravity has no pull on me My family has lost faith In the presence [Post-chorus] In this life I invest in capability Drop by drop I will not die before I’ve survived In this death I develop patience Drop by drop I will not die before I’ve survived [chorus] Like a shock from the heavens As I touch the gates I wake from the dreams My eyes open From those words From the creator’s mouth I found that I need to be healed From an unresolved battle [bridge] A crying boy An anchor from my childhood With the rest coming from the mission, Loosens up. My dear wife, Who was lost due to circumstances I find the expected closure With a song A friend with a plagued mind Separates from his owner To find himself A son that caught the illness And held everything within Says what he has to say For peace of mind
