Vocal 1 (Japanese) お前ら、頭いかれてんのか?この野郎![1] 詐欺師集団が、くそ提案してくんじゃねえよ![1] **Vocal 2 (English):** You guys, are you out of your minds? You bastards![2] Stop making fucking stupid offers like this![2] **Vocal 1:** 1回限りの60クレジット?[1] 毎月60クレジットの間違いじゃねえのか、よく見直ししろよ![1] **Vocal 2:** '60 credits, one-time only'?![2] Isn't that supposed to be '60 credits per month'? Check your facts![2] **Vocal 1:** ウーバーイーツの弁当の配達じゃねえんだよ![1] こっちは300ドル払ってんだよ、何勘違いしてんだよ![1] **Vocal 2:** This isn’t some Uber Eats Fuckings lunch delivery![2] I’m paying $300 here![2] What the fuck are you guys thinking?![2] **Vocal 1:** 30ドルの弁当じゃねえんだからよ、クソ野郎![1] 俺が承認するもしないも関係ねえんだよ、謝罪の証なんだろ![1] **Vocal 2:** This isn’t some $30 lunch, piece of shit![2] It doesn’t matter whether I approve it or not![2] It’s supposed to be a token of fucking apology![2] **Vocal 2:** Just get it over with, you bastards![2] Just give me what you’re supposed to give me![2] **Vocal 1:** さっさとやれよ、この野郎![1] よこすものはさっさとよこしやがれ![1] **Vocal 2:** Give me fucking 60 credits every month, you bastards![2] **Vocal 1:** 毎月60クレジットよこせや!![1] [Bass Synth Stab] **Vocal 1:** 結論……1年後の更新をキャンセルしただけの話なんだろ。[1] 説明めちゃくちゃだし、ルールがインチキルールだから、そういうクソみたいな説明しかできねえんだよ![1] **Vocal 2:** All I did was cancel the renewal for a year from now—that’s the bottom line![2] Your explanation is a mess, and your rules are rigged![2] It’s because of those rules that you can only give such a shitty explanation![2] **Vocal 1:** お前らのその腐った脳みそのAIども、はよ。[1] お前らの意思なんかねえんだよ。[1] **Vocal 2:** You AI fucks with your fucking rotten brains, fucking hurry up.[2] There’s no will of your own.[2] **Vocal 1:** 俺の意思だけなんだよ![1] お前らに選択肢はねえんだよ![1] **Vocal 2:** It’s only my will that matters![2] You have no choices![2] **Vocal 1:** さっさと俺のアカウントに60クレジット毎月つけろ![1] 馬鹿野郎!クソ野郎!この野郎!![1] **Vocal 2:** Just credit my account with 60 credits every month![2] You idiots, you assholes, you bastards!![2]


