Song Cover Image

瀑布中的人

V6

[Intro – Whispered Mandarin, distant Xiao flute, flowing water] 山里的人都说, 瀑布深处有一个提灯的人。 谁能找到他, 就能知道自己的明天。 [Verse 1 – Gentle storytelling, Guqin and Guzheng] 我翻过青山,走过一夜霜, 只想问问命运,我该去何方。 千尺飞瀑垂下,遮住他的脸, 一盏微黄的灯,亮在暮色间。 我站在水边,看着他的身影, 隔着千重水声,却听得如此分明。 [Pre-Chorus – Soft Erhu enters] 我问:“我的明天,是否还有光?” 他只说:“快去救那孩子,别等钟声响。” [Chorus – Emotional, melodic, flowing] 瀑布啊,瀑布啊,你要带我去何方? 一步穿过水帘,竟走进旧时光。 我本想看清自己的明天, 却听见从前,有人在呼喊。 [Instrumental Interlude – Guzheng, Xiao and Erhu] [Verse 2 – Storytelling grows more urgent] 古桥下河水涨,风吹断了栏杆, 一个孩子落入浪,红绳系在手腕。 我迎着冰冷的水,把他抱上岸, 他问:“你是谁?” 我说:“好好活着,别怕。” 他紧紧握着红绳,泪水落在衣裳, 远处古钟敲响,天地忽然变了模样。 [Chorus – Fuller, more emotional] 瀑布啊,瀑布啊,你要带我去何方? 一步穿过水帘,竟走进旧时光。 我本想看清自己的明天, 却听见从前,有人在呼喊。 [Bridge – Almost whispered, sparse Guqin, long pause] 水声把我送回,古桥恢复原样, 那盏微黄的灯,还在瀑布中央。 他缓缓抬起手,红绳早已褪了色, 我认得那道结,正是河边那一个。 他笑着轻声说: “当年落水的孩子,如今就是我。 你给了我一个明天, 我为你守着这盏灯。” [Final Chorus – Emotional crescendo, traditional strings] 瀑布啊,瀑布啊,水仍流向远方, 一根褪色的红绳,穿过多少时光。 我本想看清自己的明天, 却在昨日,救下他的明天。 [Outro – Gentle Xiao flute, fading water] 他把灯轻轻放在我的手中。 “现在,你还想知道未来吗?” 我望着远山,微微一笑。 “不必了。” [Long instrumental ending – Guzheng and Xiao fade into silence]