Я живу на Огигии, где пуп моря, одна, Не олимпийская богиня, нимфа и краса. Точнее бессмертная дева простая, Дочь Атланта титана, что держит небеса, Девять дней его носило по морю без конца, На десятый он приплыл на берег мой. Рыжий парнишка немного лукавый во взгляде Я его подлатала, он остался со мной. Я его не держу, он сам не хочет уходить, Я его не зову, но каждую ночь приходит любить. Он горюет о доме, но остаётся здесь зимовать, Он меня не зовёт, но и не хочет забывать. Ещё одна заря, ещё один прожит день, Он глядит на волну, но не строит плот — лень. Он построит свой плот, он уплывёт наверно, Но пока он здесь — я буду с ним несомненно. Он пришёл ко мне разбитый, на руках моих заснул, Я его поила мёдом, я ему дала покой. Он не помнил даже имя, он не помнил, кто он был, Но когда пришёл в сознанье — он заплакал по другой. Уходит от меня, сидит на камне до луны, Со стороны похоже занимается страданьем. Возвращается под утро и ложится на кровать, Утоляет желанье её непокорный желаньем Я его не держу, он сам не хочет уходить, Я его не зову, но каждую ночь приходит любить. Он горюет о доме, но остаётся здесь зимовать, Он меня не зовёт, но и не хочет забывать. Ещё одна заря, ещё один прожит день, Он глядит на волну, но не строит плот — лень. Он построит свой плот, он уплывёт наверно, Но пока он здесь — я буду с ним несомненно. Семь лет прошло — он всё уходит и приходит, Я давно привыкла к его шагам, к его дыханию. Он мне не муж, он мне не гость, он мне не брат, Но каждую ночь он возвращается к желанию. «Я хочу домой», — говорил он не однажды, «Я хочу домой в Итаку, к сыну, к Пенелопе». Вот он, мой рыжий, он рядом, как всегда, Но я не ждала, что боги прилетят сюда. Я его не держу, он сам не хочет уходить, Я его не зову, но каждую ночь приходит любить. Он горюет о доме, но остаётся здесь зимовать, Он меня не зовёт, но и не хочет забывать. Ещё одна заря, ещё один прожит день, Он глядит на волну, но не строит плот — лень. Он построит свой плот, он уплывёт наверно, Но пока он здесь — я буду с ним несомненно. Я сказала: «Слёзы сотри, отпускаю тебя», Он ответил: «Поклянись, что не мыслишь вреда». Я сказала ему, что богиня лучше жены, Он ответил: «Знаю. Смертной не сравниться — увы». «Ты бы остался — стал бы бессмертен», сказала ему Но он ни в какую не хочет, говорит хочет жену Семнадцать дней плавания. Земля уж видна. Плот в щепки разбит, но его Левкотея спасла.


