Loading... Loading... System online. 3... 2... 1... Pixelated memories, flashing in my eyes (ピクセルに溶ける記憶) Data stream flowing through my veins (回路を駆け抜ける信号) Neon lights, electric blue, everything is fake 加速する世界、壊れそうなほど (Accelerating world, almost breaking apart) Digital heartbeat, syncopated rhythm 0と1の海で、踊る Algorithm (Dancing in a sea of 0s and 1s) Lost in the signal, can you hear my sound? ノイズの中に、君を探してる (Searching for you inside the noise) Error... Error... Error... 回路が熱を帯びていく (The circuits are heating up) System overload, I’m losing control! Ready? Set? GO! Future is a glitch, in this digital dream! 光の粒子、弾けていく (Particles of light, bursting forth) Neon dreams, neon nights, we are never real 永遠を書き換えて (Rewriting eternity) Digital love, high-speed connection 加速する鼓動、止まらないで (Accelerating heartbeat, don't stop) In the future, where the colors bleed 君と溶け合う、Data stream! (Melting with you, Data stream!) Memory leak, fragments of the past (断片的な記憶の欠片) Everything is transient, nothing's meant to last Bitrate low, but my feelings are high 空想の空、デジタルなSky (Imaginary sky, a digital sky) Processing... Processing... 回路が熱を帯びていく (The circuits are heating up) System overload, I’m losing control! REBOOT! Future is a glitch, in this digital dream! 光の粒子、弾けていく (Particles of light, bursting forth) Neon dreams, neon nights, we are never real 永遠を書き換えて (Rewriting eternity) F-f-f-future... G-g-glitch... Everything is data! (すべてはデータ！) Everything is noise! (すべてはノイズ！) (Vocal: High pitch scream/synth hybrid) SYSTEM ERROR!! Future is a glitch, in this digital dream! 光の粒子、弾けていく (Particles of light, bursting forth) Neon dreams, neon nights, we are never real 永遠を書き換えて (Rewriting eternity) Digital love, high-speed connection 加速する鼓動、止まらないで (Accelerating heartbeat, don't stop) In the future, where the colors bleed 君と溶け合う、Data stream! (Melting with you, Data stream!) Data... saved. Connection lost...
