Song Cover Image

Title: Do Not Let Wealth Rule You / אַל תַּנִּיחַ לְהוֹן לִשְׁלוֹט בְּךָ

Title: Do Not Let Wealth Rule You / אַל תַּנִּיחַ לְהוֹן לִשְׁלוֹט בְּךָ Verse 1: Once there lived a man so wise, R’ Shimon Rothschild, with sharp eyes, He built a palace, grand and tall, But one room was locked from all. בֶּן אָדָם חָכָם הָיָה, רַבִּי שִׁמְעוֹן רוֹתְשִילְד, הָיָה עִם חֲזוֹנוֹת בָּהִירִים, בָּנָה אַרְמוֹן גָּדוֹל וְנִשָּׂא, אֲבָל חֶדֶר אֶחָד נִנְעַל בִּסְתָר. Chorus: You cannot take it when you go, No silver, gold, or worldly show, Only mitzvot and deeds you share, Will guide you to the heavenly air. לֹא תּוּכַל לָשֵׂאת כְּשֶׁתֵּלֵךְ, לֹא כֶּסֶף, לֹא זָהָב, וְלֹא תִּפְאֶרֶת, רַק מִצְווֹת וּמַעֲשִׂים טוֹבִים, יְלַוּוּ אוֹתְךָ לָעוֹלָם הַבָּא. Verse 2: R’ Tzvi of Rudnick told the tale, Of a secret room behind the veil, A coffin there, with shrouds so bare, And Tehilim filled the quiet air. רַבִּי צְבִי מֵרוּדְנִיק סִפֵּר אֶת הַסִּיפּוּר, עַל חֶדֶר סָתוּם שֶׁהוּא כְּמוֹ נָעוּל, אֲרוֹן מִיטָה עִם תַּכְרִיכִים קְרוּעִים, וּסֵפֶר תְּהִלִּים הִשְׁמִיעַ קוֹל שָׁקֵט. Chorus: You cannot take it when you go, No silver, gold, or worldly show, Only mitzvot and deeds you share, Will guide you to the heavenly air. לֹא תּוּכַל לָשֵׂאת כְּשֶׁתֵּלֵךְ, לֹא כֶּסֶף, לֹא זָהָב, וְלֹא תִּפְאֶרֶת, רַק מִצְווֹת וּמַעֲשִׂים טוֹבִים, יְלַוּוּ אוֹתְךָ לָעוֹלָם הַבָּא.