《心海》 有些话，走过很多年以后，还是不知道该从哪里说起。 曾经的灯火、人群、羡慕和掌声， 后来都慢慢退成了远处的潮声。 这些年，我一个人面对过许多安静的夜， 也一个人熬过许多汹涌的浪。 心中的海，有时死寂无声， 有时惊涛骇浪。 而那些失去的人、说不出口的话、来不及告别的从前， 最终都被我写进了这片海里。 如果潮落之后还有尘埃， 那也是我来过的存在。 《心海》 写给这些年，一个人走到今天的自己。 『心の海』 いくつもの年月を越えても、 どこから話し始めればいいのか、まだわからない言葉がある。 かつての灯り、人波、羨望、そして拍手は、 やがて少しずつ遠い潮騒へと退いていった。 この数年、僕はひとりで 幾度もの静かな夜と向き合い、 幾度もの荒れ狂う波を耐えてきた。 心の中の海は、 時に死んだように静まり返り、 時に激しい嵐のように荒れ狂う。 そして、失ってしまった人たち、 口にできなかった言葉、 別れを告げる間もなかった過去—— そのすべてを、最後にはこの海に書き込んだ。 もし潮が引いたあとに塵が残るのなら、 それもまた、 僕がここにいたという証だ。 『心の海』 この歳月を、ひとりで今日まで歩いてきた自分へ。 Sea of the Heart Some words, even after so many years have passed, still leave me unsure where to begin. The lights, the crowds, the admiration, and the applause we once knew have slowly faded into the sound of distant tides. Over these years, I have faced many silent nights alone, and weathered many surging waves by myself. The sea within my heart is sometimes still and soundless, and sometimes wild with raging storms. And all those people I lost, the words I could never say, the past I had no time to bid farewell to— in the end, I wrote them all into this sea. If dust remains after the tide has fallen, then let it be proof that I was once here. Sea of the Heart is written for the self who has walked alone through all these years and made it to today. © 2026 陳夢海 (Alan C.) @BeautyLife Studio 作詞：陳夢海 曾经我的窗外 映满灯火 每一盏都像在 为我闪烁 他们羡慕我有 太多快乐 说我连沉默 都像一种洒脱 然而风吹散了 熟悉轮廓 热闹的人群里 剩我漂泊 有些名字藏进 心底角落 一碰就痛 却不敢再说 这些年走过的路 太曲折 笑着笑着 眼眶却湿了 我有太多话 想找个人诉说 却不知从哪一句 开始说 我的心海 没有人来 潮起潮落 只有我等待 安静时像一片 死寂的深蓝 汹涌时把回忆 都卷回来 我的心海 没有人来 月光落下 也照不进尘埃 我把所有伤口 藏进胸怀 一个人听风 一个人忍耐 从前有人羡慕 我的生活 以为我不会有 什么失落 后来我才明白 命运的沉默 比任何告别 都更加辽阔 夜深的时候我 望着天色 想问那些远去的人 好吗 可惜世界太大 回音太弱 只剩心跳 陪我熬过 这些年有多少梦 被淹没 醒来以后 还假装不错 我眼含着泪 想一个人洒脱 却只能对着夜 轻轻说 我的心海 没有人来 潮起潮落 只有我等待 安静时像一片 死寂的深蓝 汹涌时把回忆 都卷回来 我的心海 没有人来 月光落下 也照不进尘埃 我把所有伤口 藏进胸怀 一个人听风 一个人忍耐 有些爱 还在浪里闪烁 有些痛 仍在梦里起落 我不是不想说 只是怕一开口 整个世界 都听见我脆弱 我的心海 依然澎湃 每一次沉默 都像在告白 我把失去的人 写进了星海 让他们在黑夜 陪我醒来 我的心海 无人替代 再深的伤也会慢慢释怀 如果人生最后 只剩我存在 我也要守住 这一片海 我的心海 没有人来 可我仍在 等海鸥归来 潮落之后 若还有尘埃 那也是我来过的存在 かつて僕の窓の外には、 灯りが一面に映っていた。 その一つひとつが、 僕のために瞬いているようだった。 人々は、僕には幸せがあり余るほどあると羨み、 沈黙さえも洒脱に見えると言った。 けれど風は、 見慣れた輪郭を吹き散らした。 賑やかな人波の中で、 残された僕だけが漂っていた。 いくつかの名前は、 心の奥の隅にしまわれている。 触れるだけで痛むのに、 もう口にする勇気もない。 この数年、歩いてきた道は あまりにも曲がりくねっていた。 笑って、笑って、 気づけば目の縁が濡れていた。 誰かに話したいことが あまりにもたくさんあるのに、 どの一言から始めればいいのか わからない。 僕の心の海には、 誰も訪れない。 潮が満ち、潮が引いても、 待っているのは僕ひとり。 静かなときは、 死んだように深い青。 荒れ狂うときは、 記憶のすべてを巻き戻してくる。 僕の心の海には、 誰も訪れない。 月明かりが落ちても、 塵の奥までは照らせない。 僕はすべての傷を胸に隠し、 ひとりで風を聞き、 ひとりで耐えている。 昔、誰かは僕の暮らしを羨んだ。 僕には何の喪失もないと思っていた。 けれど後になって、僕はようやく知った。 運命の沈黙は、 どんな別れよりも遥かに広いのだと。 夜が深まるころ、 僕は空の色を見上げる。 遠くへ去っていった人たちに、 元気ですかと尋ねたくなる。 けれど世界はあまりにも大きく、 こだまはあまりにも弱い。 残るのは心臓の音だけ。 それだけが僕に寄り添い、 夜を越えさせてくれる。 この数年、 どれほどの夢が沈んでいったのだろう。 目覚めたあとも、 まだ大丈夫なふりをしている。 涙を湛えたまま、 ひとりで洒脱に生きようとしても、 結局できるのは、 夜に向かってそっと呟くことだけ。 僕の心の海には、 誰も訪れない。 潮が満ち、潮が引いても、 待っているのは僕ひとり。 静かなときは、 死んだように深い青。 荒れ狂うときは、 記憶のすべてを巻き戻してくる。 僕の心の海には、 誰も訪れない。 月明かりが落ちても、 塵の奥までは照らせない。 僕はすべての傷を胸に隠し、 ひとりで風を聞き、 ひとりで耐えている。 いくつかの愛は、 今も波の中で瞬いている。 いくつかの痛みは、 今も夢の中で満ち引きを繰り返す。 話したくないわけじゃない。 ただ、口を開いた瞬間に、 この世界のすべてに 僕の脆さを聞かれてしまいそうで怖い。 僕の心の海は、 今もなお激しく波打っている。 沈黙するたびに、 まるで告白しているみたいだ。 失った人たちを星の海に書き込み、 暗い夜に目覚める僕のそばに いてもらう。 僕の心の海は、 誰にも代われない。 どれほど深い傷も、 いつか少しずつほどけていく。 もし人生の最後に、 残るのが僕ひとりだけだとしても、 僕はこの海を 守り抜きたい。 僕の心の海には、 誰も訪れない。 それでも僕はまだ、 海鳥が帰るのを待っている。 潮が引いたあとに、 もし塵が残るのなら、 それもまた、 僕がここにいたという証だ。 Once, outside my window, the lights shone bright, each one seeming to flicker just for me. People envied me for having so much happiness, saying even my silence looked like freedom. But the wind scattered those familiar outlines, and among the lively crowds, I was left drifting. Some names are hidden in the corners of my heart— they hurt at the slightest touch, yet I no longer dare to speak of them. The roads I have walked through these years have been far too winding. I smiled and smiled, until my eyes grew wet. I have so much I want to tell someone, yet I do not know which sentence to begin with. My sea of the heart— no one comes. Through rising and falling tides, only I remain waiting. When it is quiet, it is like a deathly deep blue. When it surges, it rolls every memory back to me. My sea of the heart— no one comes. Even when moonlight falls, it cannot shine into the dust. I hide all my wounds inside my chest, listening to the wind alone, enduring alone. Once, people envied my life, thinking I could never feel loss. Only later did I understand that the silence of fate is vaster than any farewell. In the depth of night, I gaze at the color of the sky, wanting to ask those who have gone far away if they are well. But the world is too vast, and the echo too faint. Only my heartbeat remains, staying with me through it all. How many dreams over these years have been swallowed by the tide? After waking, I still pretend I am fine. With tears in my eyes, I try to be free on my own, yet all I can do is whisper softly to the night. My sea of the heart— no one comes. Through rising and falling tides, only I remain waiting. When it is quiet, it is like a deathly deep blue. When it surges, it rolls every memory back to me. My sea of the heart— no one comes. Even when moonlight falls, it cannot shine into the dust. I hide all my wounds inside my chest, listening to the wind alone, enduring alone. Some love still flickers among the waves. Some pain still rises and falls inside my dreams. It is not that I do not want to speak— I am only afraid that the moment I open my mouth, the whole world will hear how fragile I am. My sea of the heart is still surging. Every silence feels like a confession. I write the people I have lost into the sea of stars, letting them accompany me when I wake in the dark. My sea of the heart cannot be replaced by anyone. No matter how deep the wound, it will slowly learn to let go. If, at the end of life, only I remain, I will still protect this sea within me. My sea of the heart— no one comes. Yet I am still here, waiting for the seagulls to return. If dust remains after the tide has fallen, then it, too, is proof that I was once here.
