Edge of Alan (French Version)

[Intro] [Couplet 1] Je sens les ombres danser sous la lune, Un murmure dans le vent, j'entends ta mélodie. Les échos du passé m'appellent, Je poursuis les étoiles, mais le ciel ne reste jamais le même. [Pré-refrain] Et je me demande si tu me suivras, À travers le voile du temps et du chagrin. Me rejoindras-tu à la lisière de la lumière, Ou disparaîtras-tu dans la nuit ? [Refrain] Oh, je suis perdu dans les ombres, Là où soufflent les vents sauvages. Apparaissant et disparaissant tour à tour, Comme un rêve qui ne veut pas me lâcher. Je tends la main vers demain, Mais il m'échappe entre les doigts. Pris entre les marées d'Alan, Et le DJ du désert aux sables mouvants. [Couplet 2] Je marche dans des champs où les fleurs ne meurent jamais, Les fantômes de ce que nous avons vécu emplissent le ciel. Ta voix me hante comme une cloche lointaine, Un sortilège secret que seul le temps peut révéler. [Pré-refrain] Et je me demande si tu me trouveras, Dans les lieux que nous avons laissés derrière nous. Dériveras-tu vers la lumière du matin, Ou me laisseras-tu courir après le crépuscule ? (Le crépuscule ?!) [Refrain] Oh, je suis perdu dans les ombres, Là où soufflent les vents sauvages. Apparaissant et disparaissant tour à tour, Comme un rêve qui ne veut pas me lâcher. Je tends la main vers demain, Mais il m'échappe entre les doigts. Pris entre les marées d'Alan, Et le DJ du désert aux sables mouvants. [Instrumental]